随着的法文

• 介avec;à la suite de~时间的推移avec la marche du temps;avec le temps
  副
  concomitamment经济发展了,人民的生活也~改善了.avec le développement de l'économie,la vie du peuple s'est améliorée en conséquence.

• "随"法文翻译    动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san
• "着"法文翻译    动 écrire;composer~书écrire un livre 形
• "伴随着" 法文翻译 :    accompagner
• "随着思路" 法文翻译 :    suivre le fil des idées
• "随着流逝" 法文翻译 :    au fil de
• "随着时间的推移" 法文翻译 :    avec la marche du temps;avec le tempavec le passage du temps;avec le temps qui passau fil des heures
• "随症取穴" 法文翻译 :    choix des points selon les symptômesprise des points selon les symptômes
• "随潮回转" 法文翻译 :    éviter à la marée
• "随波逐流" 法文翻译 :    se laisser porter par le courant;suivre le courant(la vague);se ranger à l'opinion générale
• "随枣会战" 法文翻译 :    bataille de suixian-zaoyang
• "随机驱动程序" 法文翻译 :    pilote fourni avec windows
• "随笔" 法文翻译 :    名essai au fil de la plume

• Les espions sortent avec Mata Hari et des manteaux noirs.
  间谍出门伴随着玛塔·哈里和黑斗篷
• "Grâce et bonheur m'accompagnent tous les jours de ma vie.
  "我一生一世必有恩惠慈爱随着我"
• "que les beautés rares sont l'objet de tous les regards.
  伴随着世间少有的美丽是反复的推敲
• Le négatif qui accompagne le positif fait partie de l'expérience.
  好事伴随着坏事这是人生必经的历程
• Tu crois que cette folie s'arrêtera si tu règnes ?
  你以为这些会随着你的统治终结吗？
• Ça purge la mêmoire et ça part avec la pisse.
  它会清除记忆 然后随着尿液排出体外
• C'est une arme ultime, qui n'a pourtant jamais été achevée !
  伴随着归乡战争的结束失去了其作用
• Les cerfs tachetés suivent les entelles, ramassant les fleurs tombées.
  白斑鹿跟随着长尾叶猴,收集掉下的花
• Bill avait un gros problème avec le format du dimanche.
  比尔的具体问题是 ，随着周日格式，
• Et plus on prend de l'altitude, plus il fait froid.
  随着地表越来越高 气候也越来越寒泠

• 随着的英语：along with; in the wake of; in pace with 短语和例子 随着季节的变化 change with seasons; 随着时间的推移 as time ...
• 随着的日语：sui2zhe ～に从って．～につれて
• 随着的韩语：(1)…따라서. …뒤이어. …에 따라. 随着对方的意思; 상대방의 의사에 따라서 随着时代的不同, 风俗也不同了; 시대에 따라 풍속도 달라진다 (2)즉시. 곧. 随着派了一个官员前去接洽qià; 즉시 한 관리를 보내어 협상을 하게 했다 →[跟gēn着]
• 随着的俄语：[suízhe] по мере; вслед за 随着形势的发展 [suízhe xíngshìde fāzhǎn] — по мере развития ситуации
• 随着的印尼文：bersama-sama dengan;
• 随着什么意思：suízhe [in the wake of;along with]――用在句首或动词前面,表示动作、行为或事件的发生所依赖的条件 随着工农业生产的大发展,必将带来教育事业的大发展