陶瓷工的法文

• potière
  traîner
  potier

• "陶"法文翻译    名 poterie;argile cuite;produit céramique彩~poterie
• "陶瓷"法文翻译    名 poterie et porcelaine;céramique
• "瓷"法文翻译    名 porcelaine~器porcelaine
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "陶瓷工程" 法文翻译 :    Céramique technique
• "陶瓷" 法文翻译 :    名poterie et porcelaine;céramique
• "搪瓷工人" 法文翻译 :    émailleur,euse
• "一窑(陶瓷)" 法文翻译 :    fournée
• "陶瓷刀" 法文翻译 :    Lame en céramique
• "陶瓷器" 法文翻译 :    poterie
• "陶瓷学" 法文翻译 :    céramiques
• "陶瓷家" 法文翻译 :    Céramiste
• "陶瓷片" 法文翻译 :    plaque de céramique
• "陶瓷的" 法文翻译 :    céramique
• "陶瓷膜" 法文翻译 :    Membrane céramique
• "中国陶瓷" 法文翻译 :    Céramique chinoise
• "中国陶瓷史" 法文翻译 :    Céramique chinoise
• "入窑(陶瓷器等)" 法文翻译 :    enfournage
• "制陶瓷器" 法文翻译 :    céramique
• "掺和工(陶瓷厂)" 法文翻译 :    délayeur
• "景德镇陶瓷" 法文翻译 :    Production de porcelaine à Jingdezhen
• "朝鲜陶瓷" 法文翻译 :    Céramique coréenne
• "玻璃陶瓷" 法文翻译 :    Vitrocéramique
• "美国陶瓷家" 法文翻译 :    Céramiste américain
• "金属陶瓷" 法文翻译 :    cermet

• Tu te souviens de la fabrique de céramique à Ramadi ?
  你还记得拉马迪外的陶瓷工厂吗？
• Il est aussi largement utilisé dans l'industrie céramique en tant qu'ingrédient dans les glaçures.
  它在陶瓷工业中被广泛用作釉料。
• Un portrait-robot peut être réalisé à la main par un artiste.
  在个人的陶瓷工作室中，会由陶艺家制作陶艺品。
• Avec le Gouvernement central, pour organiser des cours et des ateliers à l ' intention de spécialistes des céramiques, portant sur les techniques modernes pour améliorer la qualité de la production des céramiques;
  同中央政府当局缔结一项协定，为陶瓷工人开设课程和讲习班，作为传播现代技术从而提高陶瓷生产质量的一种手段；
• Dans les industries extractives, la métallurgie et le secteur des céramiques, 47 % des entreprises ont réduit leur effectif, contre 5,1 % seulement dans l ' électronique.
  采矿、金属和陶瓷工业47%的公司裁减了员工；电子产品和设备是另一种情况，仅5.1%给了答复的公司说采取了这一行动。
• La création récente de centres spécialisés tels que le Centre des musiques arabes et méditerranéennes (1991), le Centre national de la céramique (1993), le Centre national de la danse,
  最近建立了一些专门的中心机构，如：阿拉伯及地中海地区音乐中心(1991年)、全国陶瓷工艺中心(1993年)、国家舞蹈中心等等。
• À 10 h 10, il est arrivé sur le site de l ' entreprise publique de production de verre et de céramique situé dans la ville d ' Al-Roumadi (100 kilomètres à l ' ouest de Bagdad) et relevant du Ministère de l ' industrie.
  上午8时30分利得Canal 旅馆，并于10时10分抵达位于Al-Ramadi市的玻璃和陶瓷工业公营公司（巴格达以西100公里处，属于工业和矿业部）。
• Grâce à leurs propriétés physiques et chimiques exceptionnelles, ils sont largement utilisés dans les secteurs de la sidérurgie et de la métallurgie des métaux non ferreux, les technologies nucléaires, l ' aéronautique et la construction de fusées, la radioélectronique et l ' électrotechnique, l ' industrie du verre et de la céramique, l ' agriculture et la pharmacologie.
  由于其独特的化学性质，这些金属在铁和非铁金属工业、核能技术、飞机和导弹制造、无线电电子和电机工程、玻璃及陶瓷工业、农业及药物学中被广泛使用。
• Dans l ' industrie alimentaire, l ' industrie légère, l ' industrie du bois et l ' industrie de la pâte à papier, les entreprises privées assurent entre 92 % et 98 % de la production; la part de la production d ' origine privée est supérieure à 80 % dans la métallurgie, l ' industrie du verre, de la porcelaine et de la faïence et l ' industrie des matériaux de construction.
  粮食业、轻工业、林木加工业、纸浆和造纸工业的私营企业占总产量的92%到98%；在冶金、玻璃、陶瓷工业和建筑材料工业，这个数字超过80%。
• Dans les écoles professionnelles généralement disponibles, la discrimination se manifeste uniquement par l ' inégalité d ' accès des filles et garçons mineurs à l ' apprentissage de métiers, tels que forgeron, plaquiste, opérateur de machines et équipements de coulée sous pression, opérateur de machines et équipements métallurgiques, opérateur de machines et équipements de traitement des plastiques, opérateur d ' équipements de l ' industrie céramique, mineur de fond, ou mineur à ciel ouvert.
  在普通职业学校，唯一的明显歧视表现是限制未成年女童和男童学习一些行业如：铁工、制版、操作压铸机械和设备、操作冶金机械和设备、操作塑料加工机械和设备、操作陶瓷工业设备、深井采矿或露天采矿。

• 陶瓷工的英语：potter.pro
• 陶瓷工的俄语：гонча́р горшечник горше́чник
• 陶瓷工的阿拉伯语：خَزَاف;