除沙的法文
发音:
用"除沙"造句除沙 en Francais
法文翻译手机版
- dessablage, dessablement
dessabler
- "除"法文翻译 动 1.se débarrasser de;se défaire
- "沙"法文翻译 名 1.sable 2.purée豆~purée de haricots rouges 3.[se
- "除污船" 法文翻译 : navire dépollueur
- "除污泥" 法文翻译 : décrottage
- "除沫" 法文翻译 : despumation
- "除污染" 法文翻译 : décontaminabilité
- "除油" 法文翻译 : déhuilage
- "除污机" 法文翻译 : débourbeur
- "除油脂" 法文翻译 : dégraisser
- "除水锈" 法文翻译 : désencroûtement
- "除治独脚金" 法文翻译 : lutte contre le striga
例句与用法
- Le démazoutage du sable par l ' utilisation de nettoyeuses de plages;
海滩清理机,清除沙滩上的粘稠石油; - Ils sont entrés en fonctions le 17 novembre 1997, à l’exception du juge Shahabuddeen, entré en fonctions le 16 juin 1997.
除沙哈布丁法官外的新法官于1997年11月17日就职。 - Le chauvinisme doit également être éliminé.
必须消除沙文主义。 - Le 9 janvier 1991, un décret royal a levé les limites de charge admissible sur les routes du pays.
1991年1月9日,发布了一道敕令,解除沙特阿拉伯公路允许的重量限制。 - À l ' exception de l ' Arabie saoudite, la conséquence la plus préoccupante de la crise financière mondiale de 2008-2009 a été l ' implosion de la demande intérieure, et la déflation par la dette.
除沙特阿拉伯外,2008-2009年全球金融危机最令人关切的后果就是内需的内爆和债务通货紧缩。 - Si l ' on exclut les zones désertiques, la densité atteint 50 habitants au km². 42,1 % de la population vit dans les villes et 57,9 % dans les campagnes.
如果扣除沙漠面积,则宜居地区的人口密度平均为每平方公里50人。 42.1%的人口居住在城市,57.9%的人口居住在乡村。 - Mais à l ' exception de l ' Arabie saoudite, la croissance rapide de la population des pays du CCG était due principalement à l ' afflux de travailleurs étrangers et non au changement des taux de fécondité et de mortalité.
然而,除沙特阿拉伯外,海湾合作委员会各国人口快速增长,主要是由于外国工人大批涌入,而非生育率和死亡率变动所致。 - Au cours de sa campagne visant à faire lever l ' interdiction de conduire faite aux femmes en Arabie saoudite, elle avait utilisé Youtube et Twitter pour mettre en ligne des photos d ' elle-même au volant, attirer l ' attention des médias internationaux et mobiliser les soutiens.
在她大力倡导废除沙特阿拉伯对女驾驶员的禁止时,她利用Youtube和 " 推特 " 登载她本人驾驶的照片,引起国际媒体的注意,并赢得支持。 - La proportion de dépenses publiques consacrées à l ' éducation a augmenté de façon remarquable ces dernières années et dépasse actuellement la moyenne des pays de l ' Organisation de coopération et de développement économiques et de tous les pays membres du Conseil de coopération du Golfe à l ' exception de l ' Arabie saoudite.
政府近年来在教育方面的支出比例明显增长,现在超过了经济合作与发展组织国家的平均值以及除沙特阿拉伯以外的所有海湾合作委员会国家的平均值。 - Pendant la durée de la mission d ' établissement des faits, on a fait valoir systématiquement que Djibouti est l ' un des pays voisins (outre l ' Arabie saoudite et éventuellement le Soudan) avec lequel l ' Érythrée avait de bonnes relations jusqu ' au déclenchement du différend actuel.
在实况调查团调查期间,总有人指出吉布提是厄立特里亚的邻国之一(除沙特阿拉伯以外,可能还有苏丹),在目前的争端爆发之前,厄立特里亚与吉布提一直邦交良好。
- 更多例句: 1 2