附议的法文

• 动
  se ranger à l'avis de qn;appuyer une proposition;soutenir une motion

• "附"法文翻译    动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "附言(信末的)" 法文翻译 :    post-scriptum
• "附言" 法文翻译 :    名post-scriptum(p.s.)
• "附记" 法文翻译 :    postface
• "附表未列的化学品" 法文翻译 :    produit chimique non inscrit aux tableaux
• "附设" 法文翻译 :    动avoir une institution annexe这个学院~一所中学.il y a une école secondaire rattachée à cet institut.
• "附表所列化学品" 法文翻译 :    produits chimiques inscrits
• "附路" 法文翻译 :    Zeta Cassiopeiae
• "附表开列物质" 法文翻译 :    substance inscrite au tableau ...
• "附身" 法文翻译 :    avoirposséders’emparer de

• Je suis de ton avis, Reg. - Merci, Loretta. J'apprécie.
  我附议，瑞格　谢谢，萝丽塔无异议
• Je soutiens la motion. - Tous ceux pour, dites "oui"!
  一附议 一赞成的人一起喊"好"
• Elle donne ensuite lecture des révisions apportées par les auteurs.
  接着宣布了附议国对其进行的修订。
• État de la Convention et des Protocoles y annexés 17
  《公约》及其所附议定书的现况 15
• État de la Convention et des Protocoles y annexées 18
  《公约》及其所附议定书的现况 16
• Renforcer l ' application de la Convention et de ses Protocoles;
  加强《公约》及其所附议定书的执行；
• Je propose donc de le nommer. - D'accord.
  所以我提名朗法洛迪斯先生 我附议
• Renforcer l ' application de la Convention et des Protocoles y annexés;
  加强《公约》及其所附议定书的执行；
• Renvoie aux dispositions pertinentes de la Convention ou des Protocoles y annexés;
  《公约》或其所附议定书的相有条款；
• Renforcer l ' application de la Convention et des Protocoles y annexés;
  加强《公约》及其所附议定书的落实；

• 附议的泰文
• 附议的英语：second a motion; support a proposal 短语和例子 我附议 ! i second that
• 附议的日语：他人の提案に賛成して共同提案者となること.
• 附议的韩语：[동사] (1)(의회 등에서) 동의(動議)나 발의(發議)에 지지하다. (2)제안에 찬성하다. 다른 사람의 제안에 동의하여 공동 제안자가 되다.
• 附议的俄语：[fùyì] присоединиться к предложению; поддержать предложение [решение]
• 附议什么意思：fùyì 同意别人的提议，作为共同提议人：小陈提议选老魏为工会主席，还有两个人～。