阿拉伯儿童权利宪章的法文

• charte des droits de l’enfant arabe

• "阿"法文翻译    [employé pour former un surnom ou pour marquer
• "阿拉"法文翻译    alá allah
• "阿拉伯"法文翻译    名 l'arabie;arabe~人arabe.
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉伯"法文翻译    Laaber
• "伯"法文翻译    名 1.frère aîné du père;oncle paternel plus âgé
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "儿童"法文翻译    名 enfant fillette
• "儿童权利"法文翻译    droits de l’enfant
• "童"法文翻译    1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权利"法文翻译    名 droit受教育的~le droit à l'éducation.
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "宪"法文翻译    名 constitution
• "宪章"法文翻译    名 charte联合国~la charte des nations-unies
• "章"法文翻译    名 1.chapitre;section 2.ordre杂乱无~être
• "非洲儿童权利与福利宪章" 法文翻译 :    charte africaine des droits et du bien-être de l’enfant africain
• "阿拉伯儿童节" 法文翻译 :    journée de l’enfant arabe
• "阿拉伯儿童会议" 法文翻译 :    conférence consacrée aux enfants arabesconférence sur l’enfant arabe
• "阿拉伯儿童理事会" 法文翻译 :    conseil arabe pour les enfants
• "国际和阿拉伯儿童日" 法文翻译 :    journée internationale et arabe de l’enfance
• "泛阿拉伯儿童发展项目" 法文翻译 :    projet panarabe pour le développement de l’enfant
• "阿拉伯儿童与发展理事会" 法文翻译 :    conseil arabe pour l’enfance et le développement
• "阿拉伯儿童最高理事会" 法文翻译 :    conseil supérieur de l’enfant arabe
• "住房权利宪章" 法文翻译 :    charte des droits en matière de logement

• Auteur de la Charte arabe des droits de l ' enfant
  《阿拉伯儿童权利宪章》的作者
• Les Etats arabes se sont donc attachés à renforcer et à promouvoir les droits des enfants et ont promulgué à cet effet la Charte des droits de l ' enfant arabe en 1983.
  因此，阿拉伯国家谋求加强和支持儿童的权利，为此目的于1983年颁布了《阿拉伯儿童权利宪章》。
• S ' agissant des droits de l ' enfant, la Jamahiriya arabe libyenne a adopté la résolution 1386 (XIV) de l ' Assemblée générale intitulée < < Déclaration des droits de l ' enfant > > et la Charte des droits de l ' enfant arabe.
  关于儿童的权利，阿拉伯利比亚民众国支持联合国大会关于《儿童权利宣言》的第1386(XIV)号决议，并通过了《阿拉伯儿童权利宪章》。
• S ' efforçant de promouvoir la réalisation de progrès dans l ' application de la Charte des droits de l ' enfant arabe, adoptée en 1983, du Plan panarabe pour la survie, la protection et le développement de l ' enfant, adopté en 1992, et de la Déclaration arabe sur les droits de la famille, adoptée en 1994,
  努力促进1983年《阿拉伯儿童权利宪章》、1992年《泛阿拉伯儿童生存、保护和发展计划》和1994年《阿拉伯家庭权利宣言》的执行取得进展，

• 阿拉伯儿童权利宪章的英语：charter of the rights of the arab child
• 阿拉伯儿童权利宪章的俄语：хартия прав арабского ребенка
• 阿拉伯儿童权利宪章的阿拉伯语：ميثاق حقوق الطفل العربي;