防治荒漠化行动计划的法文

发音:

防治荒漠化行动计划 en Francais

法文翻译手机版

plan d’action pour lutter contre la désertification

"防"法文翻译动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
"防治"法文翻译名 prévention et soins médicaux;prophylaxie et
"治"法文翻译动 1.gouverner;administrer;diriger
"荒"法文翻译形 1.inculte地~了.la terre reste incultivée.
"荒漠"法文翻译名 désert
"荒漠化"法文翻译 désertification
"漠"法文翻译名 1.désert沙~désert 2.indifférence冷~froid et
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"行动"法文翻译动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
"行动计划"法文翻译 programme d’action plan d’opérations plan des
"动"法文翻译动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
"计"法文翻译动 compter;calculer不~其数 innombrable;(une
"计划"法文翻译名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
"划"法文翻译动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
"国家防治荒漠化行动计划" 法文翻译 : plan national de lutte contre la désertification
"防治荒漠化行动计划特别账户" 法文翻译 : compte spécial pour le plan d’action pour lutter contre la désertificationcompte spécial pour financer l’exécution du plan d’action pour lutter contre la désertification
"为执行防治荒漠化行动计划筹资特别账户" 法文翻译 : compte spécial pour financer l’exécution du plan d’action pour lutter contre la désertificationcompte spécial pour le plan d’action pour lutter contre la désertification
"气象组织从气象气候水文方面防治荒漠化行动计划" 法文翻译 : "plan d’action de l’omm concernant les aspects météorologiques
"西非防治荒漠化和保护自然资源总计划" 法文翻译 : plan directeur de lutte contre la désertification et de conservation des ressources naturelles en afrique de l’ouest
"亚非防治荒漠化论坛" 法文翻译 : forum asie-afrique sur la lutte contre la désertification
"国家防治荒漠化理事会" 法文翻译 : comité national de lutte contre la désertification
"欧洲防治荒漠化联网倡议" 法文翻译 : initiative européenne sur la désertification
"防治荒漠化协商小组" 法文翻译 : groupe consultatif de la lutte contre la désertification
"防治荒漠化和干旱世界日" 法文翻译 : journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse

例句与用法

PACD Plan of Action to Combat Desertification
PACD 防治荒漠化行动计划
PACD Plan of Action to Combat Desertification
PACD 防治荒漠化行动计划
Devra élaborer et mettre en œuvre un plan d ' action national de lutte contre la désertification
保证起草并实施国家防治荒漠化行动计划。
L ' Organe National de Coordination (ONC) du Programme d ' Action National de Lutte contre la Désertification,
国家防治荒漠化行动计划的全国协调机构；
Les décisions de la trente-cinquième session ont donné une impulsion à la mise en œuvre du Plan d ' action des Nations Unies pour lutter contre la désertification.
第三十五届会议的各项决定推动了《联合国防治荒漠化行动计划》的执行。
Le Liban achève la mise au point d ' un Plan d ' action national de lutte contre la désertification où il pourrait inscrire les questions relatives à la montagne.
黎巴嫩正在最后确定《国家防治荒漠化行动计划》，并有可能把山区问题纳入这一总体计划。
Cette phase pourrait faire partie intégrante du programme d ' action national pour la lutte contre la désertification ou bien être intégrée à un plan en vue de la création d ' une réserve de la biosphère en milieu aride.
这可以成为国家防治荒漠化行动计划的一个组成部分，也可纳入旱地生物圈保护区计划。
Malgré les tentatives faites en 1977 par la Conférence des Nations Unies sur la désertification pour adopter un Plan d ' action de lutte contre la désertification, ce phénomène continue de prendre de l ' ampleur.
尽管联合国荒漠化问题会议1997年曾经努力通过一项《防治荒漠化行动计划》，但荒漠化继续加剧。
Nous engageons la communauté internationale à favoriser l ' appui financier et technique pour l ' application des plans d ' action nationaux de lutte contre la désertification, réduire les effets de la sécheresse et assurer l ' adaptation au changement climatique.
我们进一步呼吁国际社会增进财政和技术支持，在非洲执行国家防治荒漠化行动计划，减轻干旱的影响，适应气候变化。
Aider les responsables d ' activités et les membres des réseaux thématiques à établir des liens entre leurs activités et les plans d ' action nationaux de lutte contre la désertification, tout en contribuant au renforcement des capacités, à la préparation et à la surveillance des projets;
协助任务管理人和主题方案网的成员将其活动与本国的防治荒漠化行动计划联系起来，同时就能力建设、项目准备和监测等问题提供投入；