防暴盾的法文

• Bouclier antiémeute

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防暴"法文翻译    maintien de l’ordre répression des émeutes
• "暴"法文翻译    形 1.brutal;violent~雨pluie torrentielle.
• "盾"法文翻译    名 bouclier~牌bouclier
• "防暴" 法文翻译 :    maintien de l’ordrerépression des émeutes
• "防暴枪" 法文翻译 :    Arme anti-émeute
• "防暴队" 法文翻译 :    brigade antigang
• "防暴装备" 法文翻译 :    tenue anti-émeute
• "防暴警察" 法文翻译 :    c.r.s.
• "法德鲁防暴枪" 法文翻译 :    Federal Riot Gun
• "预防暴力中心" 法文翻译 :    centre de prévention de la violence
• "预防暴力犯罪讲习班" 法文翻译 :    atelier sur la prévention de la criminalité violente
• "防暑" 法文翻译 :    名prévention contre les coups de chaleur
• "防晒霜" 法文翻译 :    crème antisolaire
• "防晒油" 法文翻译 :    huile solaire
• "防杜" 法文翻译 :    prévenirempêcherfaire obstacle à

• Il nous faut des boucliers.
  拿些防暴盾
• Elle aurait été également frappée derrière la tête avec un bouclier antiémeute lorsqu ' elle avait pris la défense d ' un jeune garçon qu ' un agent du RUC était en train de maltraiter.
  还据称，当Nelson律师在与一位据说曾遭到过一名阿尔斯特省皇家警官虐待的男童交谈时，有人用警察防暴盾砸了她的后脑勺。
• La source affirme que les forces de police s ' en sont prises à M. Sannikov en le plaquant au sol avec un bouclier antiémeute sur lequel ils se sont mis à sauter de façon répétée, lui causant de graves blessures aux jambes.
  来文方称，警察殴打Sannikov先生，将他压在防暴盾牌之下，警察然后在防暴盾牌上不断地蹦跳，致使他腿部严重受伤。
• La source affirme que les forces de police s ' en sont prises à M. Sannikov en le plaquant au sol avec un bouclier antiémeute sur lequel ils se sont mis à sauter de façon répétée, lui causant de graves blessures aux jambes.
  来文方称，警察殴打Sannikov先生，将他压在防暴盾牌之下，警察然后在防暴盾牌上不断地蹦跳，致使他腿部严重受伤。
• Ce matériel a été livré à l ' aéroport Félix Houphouët-Boigny par la compagnie Ethiopian Airways suivant l ' itinéraire Johannesburg-Addis-Abeba-Abidjan de novembre 2006 à janvier 2007. Le matériel comprendrait des casques pare-balles, des boucliers antiémeute, des protections individuelles pour les bras et les jambes. Le poids brut global est d ' au moins 1 104 kilogrammes.
  这批物资由埃塞俄比亚航空公司在2006年11月至2007年1月期间从约翰内斯堡经由亚的斯亚贝巴和阿比让，运抵费利克斯·乌弗埃-博瓦尼机场，其中可能包括防弹头盔、防暴盾牌、上肢护套等，总毛重在1 104公斤以上。

• 防暴盾的阿拉伯语：درع مكافحة الشغب;
• 防暴盾的印尼文：tameng huru hara;