防务研究中心的法文

• centre for defence studies

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防务"法文翻译    名 défense
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "研究中心"法文翻译    le centre de recherches
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中心"法文翻译    名 centre;cœur研究~le centre de recherches.
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "加沙保健服务研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche en matière de services de santé de gaza
• "防务研究和分析所" 法文翻译 :    institut indien d’étude et d’analyse des problèmes de défense
• "氮研究中心" 法文翻译 :    centre d’étude de l’azote
• "研究中心" 法文翻译 :    le centre de recherches
• "兰利研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche de langley
• "区域研究中心" 法文翻译 :    centre régional de recherche
• "南极研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche coopérative pour l’antarctique et l’océan austral
• "国际研究中心" 法文翻译 :    centre international de coordination des recherchescenter for international studies
• "土地研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche sur la terre
• "妇女研究中心" 法文翻译 :    centre for women’s researchcentro de estudios de la mujer
• "安全研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche sur la politique de sécurité
• "沙漠研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche sur la désertification
• "生物研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche biologique
• "皮尤研究中心" 法文翻译 :    Pew Research Center
• "联合研究中心" 法文翻译 :    centre commun de recherche

• Il a également été décidé d ' établir un centre d ' études stratégiques de la défense, en tant qu ' instance chargée de générer des connaissances et de diffuser les réflexions stratégiques sud-américaines dans le domaine de la défense et de la sécurité.
  理事会还决定设立战略防务研究中心，该中心是宣传和传播南美洲防务和安全问题战略思想的机构。
• Il convient de mentionner qu ' à la cinquième réunion du Conseil, le Centre d ' études stratégiques sur la défense a présenté un rapport sur le recensement des dépenses de défense dans la région, qui sera publié au cours des prochains mois.
  应当指出，战略防务研究中心在理事会第五次会议上提交了一份关于该区域防务支出记录的报告，并将在今后几个月内公布这一报告。
• Il a été également décidé de mettre sur pied un centre d ' études stratégiques de défense en tant qu ' institution permettant d ' acquérir des connaissances et de diffuser l ' information sur une méthode stratégique sud-américaine concernant les questions de défense et de sécurité.
  理事会还作出了成立战略防务研究中心的决定，该中心是了解南美洲对防务和安全问题所采取的战略做法并传播此方面信息的机构。
• Ont également participé à l’atelier des représentants du Centre for Defence Studies (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) de l’Organisation internationale de police criminelle (Interpol), de l’Organisme pour l’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et aux Caraïbes, du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, du Programme des Nations Unies pour le développement et du Bureau d’information des Nations Unies à Lima.
  此外,防务研究中心(大不列颠及北爱尔兰联合王国)、国际刑事警察组织(刑警组织)、拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织(拉加禁核组织)、联合国国际药物管制规划署(药物管制署)、联合国开发计划署(开发计划署)和联合国利马新闻处的代表参加了讲习班;讲习班也听取了他们的意见。
• Ont également participé à l’atelier des représentants du Centre for Defence Studies (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) de l’Organisation internationale de police criminelle (Interpol), de l’Organisme pour l’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et aux Caraïbes, du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, du Programme des Nations Unies pour le développement et du Bureau d’information des Nations Unies à Lima.
  此外,防务研究中心(大不列颠及北爱尔兰联合王国)、国际刑事警察组织(刑警组织)、拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织(拉加禁核组织)、联合国国际药物管制规划署(药物管制署)、联合国开发计划署(开发计划署)和联合国利马新闻处的代表参加了讲习班;讲习班也听取了他们的意见。

• 防务研究中心的俄语：центр по изучению вопросов обороны
• 防务研究中心的阿拉伯语：مركز دراسات الدفاع;