阔步前进的法文

• avancer à pas de géant;aller impétueusement de l'avan

• "阔"法文翻译    形 1.large;vaste;espacé
• "阔步"法文翻译    动 marcher à grands pas;avancer à pas de
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "前进"法文翻译    动 avancer;progresser
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "稳步前进" 法文翻译 :    avancer d'un pas ferm
• "阔步" 法文翻译 :    动marcher à grands pas;avancer à pas de géant~前进avancer à pas de géant;aller impétueusement de l'avant
• "前进" 法文翻译 :    动avancer;progresser
• "阔步鰺" 法文翻译 :    Caranx lugubris
• "昂首阔步" 法文翻译 :    marcher la tête haute et à grands pas;marcher d'une allure altière
• "阔步行进" 法文翻译 :    mesurer
• "高视阔步" 法文翻译 :    regarder de haut,marcher à grands pas;air fier,démarche majestueuse;le torse droit,l'œil fier;air hautain
• "使前进" 法文翻译 :    avancer
• "前进 (政党)" 法文翻译 :    Siumut
• "前进 (歌曲)" 法文翻译 :    Marchin On
• "前进区" 法文翻译 :    District de Qianjin
• "前进号" 法文翻译 :    Fram (navire)
• "前进档" 法文翻译 :    vitesse en (avant, marche avant)
• "乘胜前进" 法文翻译 :    avancer sur sa lancée victorieuse;avancer de victoire en victoir
• "全速前进" 法文翻译 :    toute en avant!
• "共和国前进！" 法文翻译 :    La République en marche
• "前进伊高斯" 法文翻译 :    Go Ahead Eagles
• "前进党 (以色列)" 法文翻译 :    Kadima
• "前进号之家" 法文翻译 :    Framheim

• La communauté des États partait vers de nouveaux horizons.
  各国朝着新的前景阔步前进。
• De nombreux pays africains progressent vers les objectifs, mais continuent à se heurter à d ' énormes difficultés.
  许多非洲国家在向目标阔步前进，但仍面临许多令人生畏的挑战。
• L ' Iran accorde une priorité élevée au renforcement des capacités dans le domaine des sciences et des techniques spatiales et y a fait des progrès importants.
  伊朗十分重视空间科学技术方面的能力建设，并且正在阔步前进。
• Tandis que l ' Afrique avance et relève ses propres défis, la communauté internationale a la responsabilité morale de coopérer vigoureusement avec le continent.
  在非洲阔步前进处理自身挑战之时，国际社会负有给予坚定合作的道义责任。
• Beaucoup de ses propositions auraient pu être des étapes importantes pour l ' Organisation, mais nous, États Membres semblons trop souvent préférer le plus petit dénominateur commun.
  他的很多建议本来可能会使本组织阔步前进，但是我们会员国似乎常常希望就最低的共同标准达成一致。
• Au cours des trois années qui se sont écoulées depuis son accession à l ' indépendance, le Timor-Leste a fait de remarquables progrès sur la voie de l ' autosuffisance.
  东帝汶2002年5月实现独立已有三年时间了。 三年来，东帝汶在实现自给自足的道路上阔步前进。
• De même, un projet en direction des femmes a été élaboré et intégré dans la campagne ciblant les chauffeurs routiers, parrainée par Petrobras.
  另外，制订了 " 妇女，阔步前进 " 项目，该项目吸收了巴西石油公司发起的 " 卡车司机，阔步前进 " 的车队。
• De même, un projet en direction des femmes a été élaboré et intégré dans la campagne ciblant les chauffeurs routiers, parrainée par Petrobras.
  另外，制订了 " 妇女，阔步前进 " 项目，该项目吸收了巴西石油公司发起的 " 卡车司机，阔步前进 " 的车队。

• 阔步前进的英语：advance with big strides; advance in giant strides; march forward with big strides