错失的法文
发音:
"错失"的汉语解释用"错失"造句错失 en Francais
法文翻译手机版
- se fourvoyer
- "错"法文翻译 名 faute;erreur;méprise她没~,别怪她.ce n'est pas sa
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "错失恐惧症" 法文翻译 : Syndrome FOMO
- "错失行为" 法文翻译 : violation d’un droit
- "错听" 法文翻译 : Illusion auditive
- "错向突变" 法文翻译 : mutation faux-sens
- "错发的(指列车、货物等)" 法文翻译 : dévoyé,e
- "错动的" 法文翻译 : disloqué错动的rejeté
- "错字" 法文翻译 : caractère fautif;faute d'impression;faute d'orthographe
- "错动" 法文翻译 : rejettement
- "错字重定向" 法文翻译 : Cacographie
例句与用法
- Dire que sans toi, je ne l'aurais pas vu !
如果不是因为你 我将会错失这一切 - J'ai perdu les deux plus grandes découvertes de ce siècle.
我错失了20世纪最重要的两大发现 - Vous cherchez un sens, mais rien de bon n'en ressort.
你在在追寻意义 但得到的却是错失 - Les bons jours. Des jours de fiévre créatrice, gâchés !
大好时光全被你睡掉了,你在错失良机 - Une frappe manquée prend deux fois plus d'énergie qu'une frappe réussie.
错失目标会比击中多花费一倍的力量 - Il avait promis de ne jamais manquer un de mes mariages.
他答应过我绝不错失我的任何一场婚礼 - Donc il faut s'engager vite Moi, c'est décidé, je signe
没错,我们再不加入就会错失机会 - C'est ta dernière chance. Tu dois le faire, compris ?
这是你的最后机会了,别错失它! - Si tu ne veux pas la rater, propose une solution.
你不想错失良机 好呀 说说你的提议吧 - C'est quelqu'un qui a déjà mené de nombreux hommes à la ruine.
以免错失良机 不,我们要耐心等待
其他语种
- 错失的泰文
- 错失的英语:blunder away
- 错失的日语:過ち.手抜かり. 他工作认真负责,没有发生过错失/彼は仕事に真剣に取り組んでいて,しくじったことは一度もない.
- 错失的韩语:(1)[명사] 잘못. 실책. (2)[동사] (시기 등을) 놓치다. 실수하다. 错失时机; 시기를 놓치다
- 错失的俄语:pinyin:cuòshī промах; ошибка, упущение
- 错失什么意思:错误;失误。 ▶ 《宋书‧礼志一》: “又以 慎 灶 犹有错失, 太史上言亦不必审。” ▶ 北齐 颜之推 《颜氏家训‧音辞》: “ 李季节 著《音韵决疑》, 时有错失。” ▶ 《红楼梦》第七二回: “若有错失, 也不苛责他。” ▶ 叶圣陶 《祖母的心》: “任你们去胡闹, 倘若有...