重迭的法文

• superposlition
  redoublement
  doubler

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "迭"法文翻译    动 alterner;se succéder;changer更~alterner;se
• "重迭地" 法文翻译 :    double
• "重迭的" 法文翻译 :    superposé,e
• "可重迭的" 法文翻译 :    superposable
• "重迭的东西" 法文翻译 :    superposlition
• "重迫击炮分排" 法文翻译 :    section de mortiers lourds
• "重迦罗" 法文翻译 :    Royaume de Janggala
• "重连" 法文翻译 :    recâblage
• "重返荣耀" 法文翻译 :    La Légende de Bagger Vance
• "重返舞台" 法文翻译 :    come-back
• "重述" 法文翻译 :    récapitulationredite

• Elles ne se recoupent que dans une certaine mesure.
  这两个概念只在一定程度上相互重迭。
• On a également noté que certains autres paragraphes se recoupaient quelque peu.
  有人还指出其他一些段落之间的重迭之处。
• Mais celui-ci inclut deux hypothèses distinctes, qui ne se recouvrent pas entièrement.
  但这包括两个并非完全重迭的不同的前提。
• Mais celuici inclut deux hypothèses distinctes, qui ne se recouvrent pas entièrement.
  但这包括两个并非完全重迭的不同的前提。
• Certaines activités qui font double emploi pourront probablement être regroupées.
  这些重迭的活动有些可以合并。
• Ces catégories ne s ' excluent pas obligatoirement l ' une l ' autre.
  这两大类并不需要严格做到互不重迭。
• La délégation autrichienne s ' inquiète d ' un éventuel chevauchement d ' attributions.
  奥地利代表团关心工作是否有可能重迭。
• Le Gouvernement a constaté et reconnu la possibilité de chevauchement de compétences.
  政府承认，是可能有管辖权相互重迭的情况。
• LACUNES ET CHEVAUCHEMENTS DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION 52 − 54 12
  保护上的漏洞和重迭 52 - 54 11
• Le déséquilibre est continu et en cercle.
  因此，循环中又有循环，互相重迭。

• 重迭的泰文
• 重迭的英语：overlapping
• 重迭的日语：chónɡdié 幾重(いくえ)にも重なる,重複(ちょうふく)。 例: 山峦重迭 山山(やまやま)が幾重にも連(つら)なる。
• 重迭的韩语：이중으로 하다
• 重迭的俄语：pinyin:chóngdié 1) громоздиться, наслаиваться; повторяться; нагромождённый 2) лингв. повтор 1) наслаиваться, ложиться слой за слоем; скопляться, собираться; скопление 2) (
• 重迭的印尼文：paha; tindih;
• 重迭什么意思：  1.   战国 楚 宋玉 《高唐赋》： “交加累积， 重叠增益。”    ▶ 元 无名氏 《百花亭》第一摺： “四时中惟有春三月， 光阴富贵， 景物重叠。”    ▶ 清 梦麟 《夜过青浦》诗： “重叠林景昏， 微茫峰色浅。”    ▶ 冰心 《往事（二）》之三： “山中的千百日， 山光松影重叠...