重型运输机的法文

• avion cargo lourd
  avion de transport lourd

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重型"法文翻译    形 lourd~卡车camion lourd
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运输"法文翻译    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• "运输机"法文翻译    名 avion de transport;avion-cargo
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "中型运输机" 法文翻译 :    avion de transport moyen
• "轻型运输机" 法文翻译 :    avion de transport léger
• "重型运输队" 法文翻译 :    unité autonome de transport lourd
• "重型运输车辆" 法文翻译 :    poids lourd
• "重型运输直升机队" 法文翻译 :    unité autonome d’hélicoptères de transport lourd
• "运输机" 法文翻译 :    名avion de transport;avion-cargo
• "重型运水卡车" 法文翻译 :    camion-citerne lourd
• "重型运水拖车" 法文翻译 :    remorque-citerne lourde
• "重型运货卡车" 法文翻译 :    véhicule de transport logistique lourd
• "重型运货拖车" 法文翻译 :    remorque de transport logistique lourde
• "重型运载火箭" 法文翻译 :    lanceur lourd
• "重型通用战术直升机" 法文翻译 :    hélicoptère de manoeuvre

• Il a été informé de modifications apportées au nombre et à la composition de la flotte d ' avions-cargos lourds.
  咨委会获知，重型运输机的数目和组成有变动。
• On constate ces six derniers mois une diminution, par rapport aux années précédentes, des grosses violations de l ' embargo par des grands navires ou des avions cargos lourds.
  过去六个月中，动用大型船只或重型运输机的严重违反索马里军火禁运的事件比过去一年有所减少。
• Rien qu ' au cours de la journée du 14 mai 2002, il y a eu près de 10 rotations de gros porteurs transportant les troupes rwandaises et les équipements militaires.
  仅仅在2002年5月14日一天，就有多架重型运输机将近10次来回载运卢旺达军队和军事装备。
• Le montant additionnel de 190 000 dollars demandé à cette rubrique correspond à l ' amélioration de la piste d ' atterrissage de l ' aéroport de Hastings pour lui permettre d ' accueillir les avions de transport lourds.
  本项下增列经费190 000美元，用于提高黑斯廷斯机场跑道的等级，以供重型运输机起降。
• Dans l ' intervalle, la charge utile des avions-cargos a été revue à la baisse afin de rentabiliser les forces et moyens prêts à être activés pour prêter appui à l ' ensemble des opérations de maintien de la paix.
  同时，已经缩减了重型运输机队，以便推动为全球支助维持和平行动提供更具成本效益的备用安排。
• Pour ce qui était des avions, il était également prévu que la Mission utiliserait un Beechcraft (B200), un avion à réaction et trois transporteurs lourds (prêtés par la MONUC).
  还预计特派团将使用的固定翼飞机有1架Beechcraft (B-200)、1架高级座机和3架重型运输机（从联刚特派团借用）。
• Les postes de dépense les plus élevés seront les avions supplémentaires de capacité moyenne ou lourds qui seront nécessaires, les réparations qui devront être effectuées sur la piste de l ' aérodrome de Bunia et la remise en état de l ' infrastructure de transport terrestre, pour le soutien à long terme.
  主要支出将是因为需要有更多的中型和重型运输机，需要整修布尼亚机场跑道和修复地面运输基础结构以便提供长期支助。

• 重型运输机的英语：heavy equipment transporter
• 重型运输机的俄语：тяжедый транспортный самолет летательный аппарат с большой полезной нагрузкой транспортный ла с большой полезной нагрузкой
• 重型运输机的阿拉伯语：طائرة شحن ثقيل; طائرة شحنات ثقيلة; طائرة نقل ثقيل;