采购经理的法文

• directeur des achats

• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "采购"法文翻译    动 s'assortir;se fournir(d'un stock de
• "购"法文翻译    动 acheter;se procurer
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经理"法文翻译    动 gérer;diriger;gouverner 名
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "采购经理指数" 法文翻译 :    Indice des directeurs d'achat
• "经理" 法文翻译 :    动gérer;diriger;gouverner名directeur;gérant;administrateur;gestionnaire
• "采购" 法文翻译 :    动s'assortir;se fournir(d'un stock de marchandises);acheter~员agent d'achat
• "副经理" 法文翻译 :    directeur-adjoint副经理vice-gérant
• "总经理" 法文翻译 :    directeur général
• "经理室" 法文翻译 :    direction
• "经理的" 法文翻译 :    directorial,aledirectorial,e,aux
• "再采购" 法文翻译 :    racheter
• "采购司" 法文翻译 :    division des achats
• "采购员" 法文翻译 :    agent d'acha
• "采购处" 法文翻译 :    groupe des achatsservice des achats
• "采购科" 法文翻译 :    section des achats
• "采购网" 法文翻译 :    réseau de fournisseurs
• "采购股" 法文翻译 :    groupe des achats
• "业务经理" 法文翻译 :    chef des opérationsdirecteur des opérations
• "主管经理" 法文翻译 :    directeur responsable
• "产品经理" 法文翻译 :    Chef de produit
• "任务经理" 法文翻译 :    chef de projet
• "企业经理" 法文翻译 :    chef d'entreprise

• La directrice des achats de Saks.
  葛兰达是知名百货的采购经理
• Cela permettra au responsable des achats de participer au programme sans crainte de représailles;
  这样做就能使采购经理在不怕受到报复的情况下参加方案。
• Dans la zone euro, les indices de confiance des consommateurs et l ' indice composite PMI (Purchasing Managers ' Index) se sont améliorés.
  在欧元区，消费者信心指数和综合采购经理指数数据有所改善。
• D ' une manière générale, un responsable des achats hésitera à prendre la décision de travailler avec un fournisseur complètement nouveau et non testé, car en cas d ' échec il sera déclaré fautif.
  采购经理通常不愿意将新的、从来没有打过交道的供应商带到方案中，因为如果出了问题他们就需要负责任。
• La décélération de la production manufacturière totale dans beaucoup d ' économies de la région, attestée par les baisses des indices PMI au cours des derniers mois, signale clairement le poids que conservent les économies développées puisqu ' elle coïncide avec la décélération dans ces mêmes économies.
  因为从最近几个月采购经理人指数下滑可看出，亚太区域许多经济体的制造业全面放慢，这清楚地表明发达经济体仍然很重要，因为这种下滑与发达经济体的放慢是同步的。
• Comme le FNUAP a recours au PNUD et au siège de l ' ONU pour un certain nombre de services financiers, de personnel et administratifs, il dépendra du degré auquel leurs applications informatiques sont prêts pour le passage à l ' an 2000.
  人口基金还通知委员会说，其采购经理系统业经评估也没有2000年障碍，自从人口基金利用开发计划署和联合国总部提供一些财务、人事和行政服务以来，人口基金将会受到这些机构计算机应用程序及其2000年顺应性的影响。
• La crise de l ' immobilier résidentiel ne faisait que s ' aggraver, et les indices calculés par la National Association of Purchasing Managers et L ' Institute for Supply Management laissaient prévoir une contraction de l ' activité économique dans de nombreux secteurs (les deux indices reflétant moins de 50 % d ' anticipations positives); chaque mois ayant été marqué par une nouvelle contraction de l ' emploi dans les secteurs non agricoles, le taux de chômage atteignait en mars 2008 5,1 %.
  国内房产市场再次暴跌；全国采购经理协会指数和供应管理协会指数显示经济大幅萎缩(两个指数都低于50)；非农业就业人数每月都在减少；在3月份失业率升至5.1%。
• Plusieurs sociétés telles que Shell, ESKOM, SASOL, Transnet, ainsi que le Chartered Institute of Purchasing and Supply (CIPS), réseau regroupant 44 000 membres directeurs des achats des plus grosses multinationales et entreprises publiques du monde, ont fait part de leur intention de devenir partenaires du nouveau programme.
  包括壳牌公司、ESKOM、SASOL、Transnet以及英国特许采购及供应学会（CIPS）在内的一些公司已表示有意与分包和合伙业务交流中心新方案合作，这些公司的成员包括来自世界最大的跨国企业和国有企业的44,000名采购经理。

• 采购经理的英语：merchandising manager
• 采购经理的俄语：руководитель групп по закупкам
• 采购经理的阿拉伯语：مدير شراء;