醚化的法文
发音:
用"醚化"造句醚化 en Francais
法文翻译
手机版
- éthérifier
éthériser
- "醚"法文翻译 alcoxylalcane 醚 éther-oxyde
- "化"法文翻译 动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
- "醚化值" 法文翻译 : indice d'éther
- "醚化器" 法文翻译 : éthérificateur
- "醚制剂" 法文翻译 : éthérolé
- "醚" 法文翻译 : alcoxylalcane醚éther-oxyde
- "醒龙属" 法文翻译 : Abrictosaurus
- "醒酒液" 法文翻译 : rallumer la chaudière
- "醚啡" 法文翻译 : étorphine
- "醒酒器" 法文翻译 : Décanteur gravitaire
- "醚性地" 法文翻译 : éthérée
例句与用法
- Une analyse des propriétés chimiques de l ' octaBDE (solution commerciale) semble corroborer cette conclusion, puisque la constante d ' Henry de cette substance est très proche de celle d ' autres polluants organiques persistants reconnus comme tels.
对商用八溴二苯醚化学属性的分析似乎支持这一结论，因为其亨利法则常量与那些已知持久性有机污染物的常数非常接近。 - Les éléments recueillis jusqu ' ici suggèrent que les principaux congénères de la formulation du PentaBDE technique, le BDE-47 et le BDE-99, risquent d ' être plus toxiques et bioaccumulatifs que d ' autres composés congénères de PBDE.
迄今掌握的证据表明，五溴二苯醚工业配方的主要同源物 BDE-47 和 BDE-99 有可能比其他多溴二苯醚化合物的同源物更具毒性和生物累积性。 - Elle a également mis sur pied un Partenariat pour l ' ignifugation du mobilier comprenant un large groupe de parties prenantes dans le but d ' évaluer des produits chimiques de remplacement écologiquement plus sûrs et d ' étudier d ' autres technologies susceptibles d ' améliorer la sécurité incendie dans le secteur de l ' ameublement.
该机构与一些利益攸关方建立了家具阻燃伙伴关系，以评估环境上更为安全的商用五溴二苯醚化学替代物，并对其他提高家具消防安全性能的技术进行调查。 - Le Groupe a notamment conclu que seules trois des dix demandes de dérogations présentées pour des substances utilisées comme agents de transformation répondaient aux critères techniques pour inscription au tableau A, à savoir le tétrachlorure de carbone utilisé en tant que dispersant ou agent de dilution pour la production du fluorure de polyvinylidène; le tétrachlorure de carbone utilisé comme solvant pour l ' éthérification lors de la production d ' acétate de tétrafluorobénzoylethyle et comme solvant pour la bromination et la purification au cours de la production du 4-bromophénol.
除其他外，评估小组报告说，新提交的十项加工剂用途提名中只有三项符合技术标准，可以增列入表A，即：四氯化碳作为生产聚偏氟乙烯的分散剂或稀释剂；四氯化碳作为生产四氟苯甲酰乙酸乙酯的醚化溶剂；以及四氯化碳作为生产4-溴苯酚的溴化和净化溶剂。 - En se fondant sur cet examen, le Groupe a conclu que 3 seulement des 10 nouvelles demandes de dérogation présentées pour utilisations comme agents de transformation répondaient aux critères techniques autorisant leur inscription au tableau A, à savoir les demandes concernant le tétrachlorure de carbone en tant que dispersant ou agent de dilution pour la production du fluorure de polyvinylidène; comme solvant pour l ' éthérification lors de la production d ' acétate de tétrafluorobenzoyléthyle; et comme solvant pour la bromination et la purification au cours de la production du 4-bromophénol.
评估小组在这一审查的基础上得出如下结论：新提交的十项加工剂提名中只有三项符合技术标准，可以增列至表A中，即四氯化碳作为生产聚偏氟乙烯的分散剂或稀释剂；四氯化碳作为生产四氟苯甲酰乙酸乙酯的醚化溶剂；四氯化碳作为生产4-溴苯酚的溴化和净化溶剂。
