鄙视的法文

• 动
  mépriser;dédaigner;tenir qn en mépris

• "鄙"法文翻译    形
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "鄙视的" 法文翻译 :    méprisantdédaigneux
• "鄙视某人" 法文翻译 :    pisser sur qn
• "鄙视某物" 法文翻译 :    pisser sur qch.
• "鄙薄" 法文翻译 :    动mépriser;traiter avec mépris形superficiel
• "鄙意" 法文翻译 :    mon humble avi
• "鄙弃" 法文翻译 :    动mépriser;dédaigner;répugner~这种庸俗作风mépriser ces pratiques philistines
• "鄙夷" 法文翻译 :    détestermépriserméprisméprisantdédaignerdédaigneux
• "鄙吝" 法文翻译 :    形1.grossier;rude2.chiche;ladre;avare
• "鄙陋" 法文翻译 :    形superficiel;frivole~无知superficiel et ignorant;frivole et mal informé

• Je ne peux vous dire comme je méprise ce genre d'endroit.
  我无法告诉你们我多么鄙视这种地方
• Je dois parfois payer pour avoir un contact humain. Jugez-moi donc.
  的确 我时常花钱找女人 鄙视我吧
• Je dois parfois payer pour avoir un contact humain. Jugez-moi donc.
  的确 我时常花钱找女人 鄙视我吧
• Ça me rend populaire de faire semblant de te mépriser.
  装出鄙视你的样子，他们就会更信任我
• Mais tu aimes aussi la guerre que je méprise.
  你我不一样，你爱战争，我鄙视战事
• Eh bien, j'avoue que je méprise toujours autant Bruce Wayne.
  额,我要鄙视一下布鲁斯. 韦恩
• Ils méprisent Max, naturellement. A cause de ses écrits.
  他们当然鄙视Max 因为他的文章
• Cherchez l'estime du docteur, pas son mépris. Le docteur !
  你应该争取医生的好感而不是鄙视
• Et mon père me méprisait. Il était major dans la garde écossaise.
  我的父亲也鄙视我 他是一位军士长
• Répugnant. Te servir d'enfants pour te faire de l'argent.
  鄙视你 为一己之私连孩子都不放过

• 鄙视的泰文
• 鄙视的英语：despise; disdain; look down upon; contempt; make light [little] of sb.; take no count of; set not much store by; be disdainful; set sth. at defiance; set little store by sth. [sb.]; in contempt of; be...
• 鄙视的日语：卑しめる.軽蔑する. 今天谁要是鄙视体力劳动,那就要受到谴责qiǎnzé了／今日,肉体労働を軽蔑する者は批判されるだろう.
• 鄙视的韩语：[동사] 경멸하다. 경시하다. 깔보다. ＝[鄙夷]
• 鄙视的俄语：[bǐshì] презирать, относиться с презрением
• 鄙视的阿拉伯语：احتقر; اِحْتِقَار;
• 鄙视的印尼文：enggan; hina; kekejian; meleja; meluat; memandang rendah; membenci; membuang; menampik; mencaci; mencerca; mencercai; mendayus; mengeji; menggeleng; menghina; menolak; menumang; menumangkan; merendahk...
• 鄙视什么意思：bǐshì 轻视；看不起：他向来～那些帮闲文人。