遭受苦难的的法文

• éprouvé, e
  éprouvé,e

• "遭"法文翻译    动 subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un
• "遭受"法文翻译    动 souffrir;subir;essuyer~损失essuyer une perte.
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受苦"法文翻译    动 peiner;souffrir;éprouver des
• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "苦难"法文翻译    名 souffrance;misère;détresse;malheur~岁月les années
• "苦难的"法文翻译    souffrant,e
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "难的"法文翻译    difficile
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "使遭受苦难" 法文翻译 :    éprouver
• "苦难的" 法文翻译 :    souffrant,e
• "苦难的历程" 法文翻译 :    Le Chemin des tourments
• "苦难的深渊" 法文翻译 :    abîme de souffrance
• "苦难的行军" 法文翻译 :    Famine en Corée du Nord
• "受苦" 法文翻译 :    动peiner;souffrir;éprouver des souffrances~受难tomber dans le malheur;être dans la misère
• "苦难" 法文翻译 :    名souffrance;misère;détresse;malheur~岁月les années dures;les temps pénibles
• "遭受" 法文翻译 :    动souffrir;subir;essuyer~损失essuyer une perte.
• "难的" 法文翻译 :    difficile
• "受苦的" 法文翻译 :    souffrant,esouffreteux,se
• "受苦受难" 法文翻译 :    tomber dans le malheur;être dans la misèr
• "受苦受难者" 法文翻译 :    forçat
• "受苦的人" 法文翻译 :    damné,e
• "使遭受" 法文翻译 :    frapper
• "招致(遭受)" 法文翻译 :    encourant

• Le Japon compatit vivement aux souffrances des civils innocents à Gaza.
  日本对加沙遭受苦难的无辜平民深表同情。
• Nous devons sans attendre aider la population qui souffre.
  我们必须毫不拖延地帮助遭受苦难的百姓。
• Nous ne pouvons plus demander aux populations qui souffrent d ' attendre plus longtemps.
  我们再也不能要求遭受苦难的人们继续等待了。
• Il convient d ' accorder une attention particulière à ce continent qui souffre depuis longtemps.
  对这块长期遭受苦难的大陆应当给予特别重视。
• Cela permettra également de rendre la justice aux victimes et à leurs familles qui ont souffert.
  这还将为受害者及其遭受苦难的家属伸张正义。
• Le problème de l ' apatridie est la cause profonde des fléaux qui accablent régulièrement la population musulmane.
  无国籍问题是穆斯林人口长期遭受苦难的根源。
• Les pays développés doivent honorer leurs engagements afin de faire cesser les souffrances de millions d ' êtres humains.
  发达国家必须履行使成千上万人不再遭受苦难的承诺。
• La première réaction de l ' être humain face à une personne qui souffre est de l ' aider.
  一个人看到遭受苦难的受害者后，第一反应就是帮助此人。
• La cause fondamentale des souffrances des réfugiés palestiniens est l ' occupation illégale du territoire palestinien par Israël.
  巴勒斯坦难民遭受苦难的根本原因是以色列对巴勒斯坦领土的非法占领。