道钉的法文

• Plot (route)

• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "钉"法文翻译    名 clou;pointe 动 1.clouer 2.suivre de près
• "道钉锤" 法文翻译 :    chasse-crampon
• "拔道钉机" 法文翻译 :    arrache-crampons
• "道重沙由美" 法文翻译 :    Sayumi Michishige
• "道里邦国志" 法文翻译 :    Livre des Routes et des Royaumes
• "道里根加河 (西)" 法文翻译 :    Dhauliganga
• "道镜" 法文翻译 :    dōkyō
• "道里区" 法文翻译 :    district de daoli
• "道间" 法文翻译 :    intertrace
• "道达尔塔" 法文翻译 :    Tour Total (Coupole)
• "道间距" 法文翻译 :    intertrace (entre sismomètres, des traces)

• Comme si un train passait entre mes oreilles.
  就像有人用一个铁道钉 在我耳朵里猛捶猛穿一样
• Tu va devoir te mettre juste sous ce pic et essaye encore.
  到道钉正下方去 再试一次
• Donne-moi le truc. Comment tu savais où il se trouvait ? Je veux le grand jeu
  跟我讲讲，讲讲你是怎么知道钉子在哪个杯子里的？
• Ce n'est pas un gros clou. C'est une pointe.
  那不是大钉子 是个道钉
• Tu veux voir ma collec de crampons ?
  你想看看我的道钉收藏吗
• Tu sais, des clous pour les rails.
  就像铁路上的道钉
• Bien, l'attraction entre la pointe et le joint qui s'est soudainement étendu doit avoir été si fort que la pointe a sauté au plafond.
  道钉和突然扩张的接缝间 吸引力太強 导致 道钉直接射向了天花板
• Bien, l'attraction entre la pointe et le joint qui s'est soudainement étendu doit avoir été si fort que la pointe a sauté au plafond.
  道钉和突然扩张的接缝间 吸引力太強 导致 道钉直接射向了天花板
• Bien, l'attraction entre la pointe et le joint qui s'est soudainement étendu doit avoir été si fort que la pointe a sauté au plafond.
  道钉和突然扩张的接缝间 吸引力太強 导致 道钉直接射向了天花板
• C'est une très puissante pointe.
  非常強大的道钉

• 道钉的泰文
• 道钉的英语：track spike; dog nail; spike; rail spike
• 道钉的日语：〈交〉犬釘.レールを枕木に固定させる釘.
• 道钉的韩语：[명사] (1)레일을 침목(枕木)에 고정시키는 못. ＝[轨guǐ道钉] [狗gǒu头钉] (2)구두 밑창에 박는 못. (3)(운전사의 주의를 환기시키기 위해 도로에 설치한) 헤드라이트 반사장치. ＝[猫māo眼道钉]
• 道钉的俄语：pinyin:dàodīng ж.-д. костыль
• 道钉什么意思：dàodīng ①把铁轨固定在枕木上的钉子。 ②能够反射夜间汽车灯光的装置，用工业塑料等制成，装在马路的隔离带上或盘山公路的转弯处，以提示司机注意安全。道钉的内部构造酷似猫眼，俗称猫眼道钉。