道县的法文
发音:
用"道县"造句道县 en Francais
法文翻译手机版
- Xian de Dao
- "道"法文翻译 名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
- "县"法文翻译 名 district
- "林道县" 法文翻译 : Arrondissement de Lindau
- "罗地-恩道县" 法文翻译 : Kabupaten de Rote Ndao
- "道县事件" 法文翻译 : Massacre de Daoxian
- "丁戈尔芬-兰道县" 法文翻译 : Arrondissement de Dingolfing-Landau
- "道卡斯族" 法文翻译 : Taokas
- "道南渔火铁道線" 法文翻译 : Ligne Dōnan Isaribi Tetsudō
- "道南渔火铁道" 法文翻译 : South Hokkaido Railway
- "道友" 法文翻译 : frère
- "道包什区" 法文翻译 : District de Dabas
- "道口" 法文翻译 : passage
- "道包什" 法文翻译 : Dabas
- "道口看守房" 法文翻译 : la maisonnette du garde-barrière
例句与用法
- Les Ténèbres s’emparent alors de l’Homme, et l’enferment en elles-mêmes.
以营道县戶凋弊,改封东兴县侯,邑如故。 - Tu sais si la foire est en ville ?
知道县集市开始沒有 - Il recommande d ' appliquer aussi ces mesures aux Aïnous qui résident en dehors de la préfecture d ' Hokkaido.
委员会建议,这些措施也应适用于居住北海道县外的阿伊努人。 - Des contrôles de dépistage de l’ostéoporose, du cancer du sein et du cancer de l’utérus sont organisés par les municipalités dans le cadre des examens médicaux pour les personnes âgées et les coûts sont partagés également entre le Gouvernement, les gouvernements préfectoraux et les municipalités.
作为老年人体检工作的一部分,由市政府进行骨质疏松症、乳癌和子宫癌检查,费用由日本政府、各都道县政府和市政府三家平摊。 - En outre, le Secrétaire général sait gré à la ville de Sapporo et à la préfecture de Hokkaïdo d’avoir accueilli la conférence tenue en 1997, ainsi qu’au Gouvernement indonésien qui a été l’hôte de la réunion régionale de 1998 sur le désarmement dans l’Asie du Sud-Est.
此外,秘书长还感谢扎幌市和北海道县协助筹办1997年扎幌会议,并感谢印度尼西亚政府协助筹办1998年东南亚区域裁军会议。 - Le Centre a organisé, en étroite coopération avec le Gouvernement japonais, la préfecture de Hokkaido, la ville de Sapporo et la fondation Sapporo International Communication Plaza, une conférence sur les questions de désarmement intitulée < < Défis croissants à la paix, à la sécurité et au désarmement dans le monde d ' aujourd ' hui > > , qui s ' est tenue à Sapporo (Japon) du 26 au 29 juillet 2004.
2004年7月26日至29日,中心与日本北海道县札幌市政府及札幌国际通讯大厦密切合作,在日本札幌举办了一次题为 " 目前和平与安全及裁军面临越来越多挑战 " 的区域裁军问题会议。 - Le Secrétaire général souhaite aussi remercier les Gouvernements de l ' Australie, de la Chine, du Japon, de la République de Corée, de l ' Ouzbékistan et de la Suisse ainsi que la préfecture de Hokkaido, la ville de Sapporo, la fondation Sapporo International Communication Plaza, la préfecture d ' Ishikawa et la ville de Kanazawa pour l ' appui financier et technique qu ' ils ont apporté aux conférences et réunions des Nations Unies organisées par le Centre au cours de l ' année écoulée.
此外,秘书长还表示赞赏澳大利亚、中国、日本、大韩民国、瑞士和乌兹别克斯坦等国政府以及北海道县、札幌市、札幌国际通讯大厦、石川县和金泽市,赞赏他们为中心在过去一年举办的联合国会议提供了财政和技术支持。