造成的法文
发音:
"造成"的汉语解释用"造成"造句造成 en Francais
法文翻译手机版
- causer
provoquer
créer
façonnage
former
décimer
façonnement
amener
engendrer
- "造"法文翻译 动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
- "成"法文翻译 动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
- "一手造成" 法文翻译 : produire un résultat malheureux par soimême
- "造成…的损失" 法文翻译 : pénaliser
- "造成不便" 法文翻译 : sur le passagegêner
- "造成事故" 法文翻译 : occasionner un accident
- "造成创伤的" 法文翻译 : vulnérant,e
- "造成损坏的" 法文翻译 : détériorant,e
- "造成混乱的" 法文翻译 : désorganisateur,trice
- "造成混乱者" 法文翻译 : désorganisateur,trice
- "打字造成的错" 法文翻译 : faute faite en tapant
- "由分化造成的" 法文翻译 : différencié,e
- "造成不和的(人)" 法文翻译 : diviseur
- "造成很多不便" 法文翻译 : causer bien de l'embarras
- "造成很多难题" 法文翻译 : poser des problèmes
- "造成雨凇的雨" 法文翻译 : pluie verglaçante
- "不造成影响的水平" 法文翻译 : niveau à effet nul
- "事故造成的死亡" 法文翻译 : mort accidentelle
- "可造成严重阻碍的" 法文翻译 : rédhibitoire
- "弊端(滥用权力造成的)" 法文翻译 : abus
- "火灾造成的损害" 法文翻译 : le mal causé par un incendie
- "疏忽造成的损失" 法文翻译 : perte fortuite
- "造成人心惶惶的" 法文翻译 : alarmiste
- "造成伤害的阈值" 法文翻译 : seuil d’endommagementseuil de nocivité
- "造成混乱的因素" 法文翻译 : principe désorganisateurprincipe désorganisatrice
例句与用法
- On essaie de nous faire passer pour la famille idéale.
他们想把我们塑造成完美的家庭形象 - Hank a transformé cette installation radar en un émetteur radio.
汉克把那个雷达改造成了信号发射器 - Je resterai dans la vie que je me suis faite.
我要留在我自己一手造成的人生里. - Nous croyons que tout le monde est recyclé en tracteur.
很多人相信我们会回收改造成拖拉机 - Ils cherchent un type spécifique pour façonner une forme préexistante.
而是能够塑造成别人的 复制品原料 - Pas de déni de service, mais intrusion dans le système.
并没造成全面当机,但他们侵入系统 - C'est l'impérialisme japonais qui est la cause de son crime.
R的罪 完全是日本帝国主义造成的 - Selon le légiste, les fissures sont dues à la chaleur.
法医说裂口是高温造成的 不是外伤 - Ce truc mental, ça peut causer des problèmes physiques ?
心理问题 会造成生理问题,对吧? - Ils avaient vu les problèmes causés par la Banque d'Angleterre.
他们已经看到英格兰银行造成的问题
其他语种
- 造成的泰文
- 造成的英语:give rise to; bring about; create; cause; effect; engender 短语和例子
- 造成的日语:引き起こす.きたす.もたらす. 造成困难/困難をきたす. 造成假象 jiǎxiàng /偽りの印象を与える. 造成损失 sǔnshī /損失をもたらす. 造成既成 jìchéng 事实/既成事実をつくり上げる.
- 造成的韩语:[동사] (1)조성하다. 만들다. 창조하다. 造成舆论; 여론을 조성하다 造成既成事实; 기정사실로 만들다 (2)(좋지 않은 사태 따위를) 발생시키다. 야기하다. 초래하다. 给教育事业造成了严重的损失; 교육 사업에 막대한 손실을 초래하였다
- 造成的俄语:[zàochéng] создать; вызвать (напр., трудности)
- 造成的阿拉伯语:أحدث; أنتج; أنْتج; أوْجد; خَلَقَ; ولد; وَلَّدَ;
- 造成的印尼文:berlaku; melahirkan; membentuk; membuat; mengadakan; mengajukan; mengakibatkan; mengemukakan; menghasilkan; mengutarakan; menimbulkan; menjadi; menjebrolkan; menyebabkan; mewujudkan;
- 造成什么意思:zàochéng [create;cause] 招致或引起 造成今日之老大中国。――清·梁启超《饮冰室合集·文集》