通信车的法文

• camion de communications
  camion de transmissions

• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "通信"法文翻译    动 correspondre(avec qn)~处adresse
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "通信" 法文翻译 :    动correspondre(avec qn)~处adresse
• "通信 干事" 法文翻译 :    spécialiste des communications
• "通信兵" 法文翻译 :    arme des transmissions
• "通信区" 法文翻译 :    zone de communications
• "通信司" 法文翻译 :    division de la communication
• "通信处" 法文翻译 :    adresse postale
• "通信星" 法文翻译 :    comstar
• "通信期" 法文翻译 :    session
• "通信的" 法文翻译 :    épistolaire
• "通信科" 法文翻译 :    section des communications
• "通信网" 法文翻译 :    réseau de (communication, télécommunication)
• "通信者" 法文翻译 :    correspondant, ecorrespondant,e
• "通信股" 法文翻译 :    groupe des communications
• "通信舱" 法文翻译 :    cabine de télécommunications
• "通信船" 法文翻译 :    bateau de liaison
• "通信艇" 法文翻译 :    aviso
• "通信营" 法文翻译 :    bataillon de transmissions
• "通信费" 法文翻译 :    frais de communication
• "通信队" 法文翻译 :    unité autonome de transmissions
• "rca通信卫星" 法文翻译 :    satcom
• "通信设置" 法文翻译 :    paramètres de communication
• "通信部门" 法文翻译 :    secteur de la communication

• VB PC et transmissions type 82
  Type-82 指挥和通信车
• Véhicule de commandement et de transmissions type 82
  82型指挥和通信车
• Véhicule de commandement et transmissions type 82
  82式指挥和通信车
• Véhicule de commandement et transmissions Type-82
  82型指挥和通信车
• 1 lot de matériel nécessaire à l ' atelier des transmissions - 88 catégories d ' articles en moins inscrits à l ' inventaire
  通信车间工具袋 -- -- 减少库存中88个细列项目
• Par ailleurs, des dépenses additionnelles d ' un montant de 609 900 dollars pour fret et camionnage par les soins d ' entreprises privées sont dues au transport additionnel de matériel de transport et de matériel d ' atelier pour les réseaux de communication transférés de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi.
  此外，商业搬运费增加609 900美元，是因为从联合国后勤基地增加运送运输和通信车间设备。
• Des montants non renouvelables s’élevant au total à 354 200 dollars au titre du matériel de transmissions (288 400 dollars) et du matériel d’atelier et d’essai (65 800 dollars) sont demandés en vue d’améliorer le système de communication et l’atelier de transmissions existants de la Force.
  要求用于通信设备(288 400美元)以及车间和测试设备(65 800美元)的非经常经费共计354 200美元,以更新联塞部队现有通信系统和通信车间。
• Le solde inutilisé tient essentiellement à l ' annulation, liée à une modification des besoins opérationnels, de l ' achat prévu d ' un système multiplex numérique, d ' une camionnette de télécommunications et d ' une tour de contrôle aérien transportable, ainsi qu ' à l ' annulation de l ' achat prévu de matériel téléphonique et de radios mobiles, qui ont été transférés du BUNUTIL et de la MINUL.
  出现未用余额的主要原因是：因为修订业务所需而取消购置一台数字中继系统、一辆通信车和一个可空运交通管制塔的计划；取消购置从联合国东帝汶办事处和联合国利比里亚特派团移交的电话设备和流动无线电台的计划。
• Le Ministère de la défense demande à être indemnisé pour du matériel de communications par radio ou par fil comprenant du matériel intégré dans des véhicules (notamment des chars, des camions et des véhicules blindés de transport de troupes), des radios portatives (portées à dos d ' homme) et des radios mobiles, des antennes, des véhicules et camions de communications et des téléphones et centraux téléphoniques de campagne, qui ont été soit perdus ou détruits au Koweït, soit emportés en Iraq et restitués dans le cadre de l ' UNROP, ainsi qu ' il a été noté.
  国防部索赔有线和无线通信设备，包括车辆(坦克、卡车和装甲运兵车)内部安装的设备、背负和手提无线电、天线、通信车和卡车、野战电话机和交换机，这些设备在科威特损失或损毁，或被运到伊拉克后来按财产归还方案归还。

• 通信车的英语：communication car
• 通信车的俄语：автотранспортабельная станция связи
• 通信车的阿拉伯语：شاحنة اتصالات;