适航的法文

• navigabilité

• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "航"法文翻译    名 bateau;bac 动 naviguer(dans l'eau ou dans
• "适航性" 法文翻译 :    qualités évolutives
• "不适航性" 法文翻译 :    innavigabilité
• "适航状态" 法文翻译 :    état de navigabilité
• "适航证书" 法文翻译 :    certificat de navigabilité
• "适耕庄" 法文翻译 :    Sekinchan
• "适耕土壤" 法文翻译 :    sol cultivablesol arable
• "适者生存 (小說)" 法文翻译 :    Le Goût de vivre
• "适者生存" 法文翻译 :    survivance des plus aptes
• "适碱的" 法文翻译 :    alcalinophile
• "适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员" 法文翻译 :    rapporteur spécial sur le logement convenable en tant qu’élément du droit à un niveau de vie suffisant ainsi que sur le droit à la non-discrimination à cet égard

• Mettre et maintenir le navire en état de navigabilité ;
  ㈠ 使船舶处于且保持适航状态；
• Trois jours plus tard, la licence d'exploitation est accordée à BLS.
  六个月后，瑞士对其颁发了适航许可证。
• Il avait été vérifié et sa feuille de navigabilité avait été remplie.
  此前曾接受检查，适航保证单也已填妥。
• Mettre et maintenir le navire en état de navigabilité;
  ㈠ 使船舶处于且保持适航状态；
• La construction et l ' équipement du navire et sa navigabilité;
  船舶的构造、装备和适航条件；
• Le pays décida donc de tester un nouveau régime de visa simplifié et gratuit.
  列车应获得一个新的、简化程序的适航证。
• Mettre et maintenir le navire en état de navigabilité;
  使船舶处于且保持适航状态；
• Les navires en mauvais état ne devraient pas être autorisés à naviguer.
  不得允许不适航的船只出航。
• Mettre et maintenir le navire en état de navigabilité.
  使船舶处于且保持适航状态。
• La formation en Belgique dure classiquement sept ans.
  在比利时的整个适航申请过程共历时七年完成。

• 适航的英语：seaworthiness; airworthiness ◇适航标准 airworthiness standard; 适航条例 air worthiness regulation; 适航证书 certificate of seaworthiness
• 适航的俄语：pinyin:shìháng быть пригодным к плаванию (полёту)