适合地的法文

• séamment

• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "适合"法文翻译    动 convenir à;s'adapter à~国情s'adapter aux
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "适合" 法文翻译 :    动convenir à;s'adapter à~国情s'adapter aux conditions du pays.
• "巧合地" 法文翻译 :    hasard (par)
• "综合地" 法文翻译 :    synthétiquement
• "联合地" 法文翻译 :    conjointement
• "迎合地" 法文翻译 :    complaisamment
• "配合地槽" 法文翻译 :    zeugogéosynclinal
• "集合地点" 法文翻译 :    lieu de rassemblement
• "不适合" 法文翻译 :    disconvenance
• "使适合" 法文翻译 :    adaptationadapteraccommoderajusterapproprier
• "最适合" 法文翻译 :    convenir le mieux
• "适合于" 法文翻译 :    adapteraller bien àappliqueraller bien à
• "适合度" 法文翻译 :    fitnesse
• "适合的" 法文翻译 :    conformebeau,bel,belleapproprié,ecorrespondant,eadaptable
• "不适合的" 法文翻译 :    disconvenant,e
• "与…相适合的" 法文翻译 :    digne
• "完全适合" 法文翻译 :    épouser
• "完全适合的" 法文翻译 :    adéquate
• "属于(适合于)" 法文翻译 :    faire partie de
• "是适合的" 法文翻译 :    convenir
• "适合呼吸的" 法文翻译 :    respirable
• "适合国情" 法文翻译 :    s'adapter aux conditions du pays

• Les critères de présélection peuvent ne pas être adaptés aux conditions locales;
  资格预审标准未必适合地方条件。
• Je suis un mauvais résistant. J'ai trop de haine !
  所以我不适合地下工作 眼睛里有太多的仇恨!
• Il convient d ' ' adapter ressources et matériel internationaux aux contextes linguistiques et culturels locaux.
  应使国际资源和材料适合地方的语言和文化背景。
• Stages de formation dans les quartiers;
  开设适合地方情况的培训课程；
• Idéale pour le transport terrestre et aérien.
  最适合地面和空中运输
• Le mont Gamsberg est un des sites d ' observation les plus favorables d ' Afrique australe.
  冈姆斯山被选定为在南部非洲建造天文台的最适合地点之一。
• D ' autres régions du Brésil sont également couvertes par des programmes en faveur du tourisme adaptés au terrain.
  巴西其他一些地方也被纳入适合地区特点的旅游刺激方案。
• Des travaux de recherche-développement doivent être entrepris parallèlement pour adapter ces technologies au contexte local;
  同时，需要开展研究和开发工作来改进这些技术，使之能适合地方条件；
• Amélioration des modèles d ' évaluation de la vulnérabilité et des stratégies d ' adaptation et adaptation de ces modèles aux situations locale, nationale et régionale
  改进脆弱性和适应评估模型，使其适合地方、国家和区域的状况
• La protection sociale des travailleurs au moyen de systèmes adaptés aux situations locales est l ' une des bases institutionnelles utiles à cet égard.
  制定适合地方条件的各种制度来保护工人，是该领域有利的体制基础的一部分。

• 适合地的英语：compatibly