退行性疾病的法文

• Maladie dégénérative

• "退"法文翻译    动 1.retirer;se retirer;reculer敌人已经~了.les ennemis
• "退行"法文翻译    rétrocession
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "疾"法文翻译    名 1.malaise;indisposition;maladie;mal眼~maladie de
• "疾病"法文翻译    名 maladie;mal souffrance
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "退行性病变" 法文翻译 :    lésion involutive
• "亚急性疾病" 法文翻译 :    亚麻布tissu de lin;li
• "先天性疾病" 法文翻译 :    Maladie congénitale
• "免疫性疾病" 法文翻译 :    syndrome immunoinsuffisancemaladie immunologiqueimmunopathologie
• "内源性疾病" 法文翻译 :    endopathie
• "出血性疾病" 法文翻译 :    affection hémoffagique
• "功能性疾病" 法文翻译 :    maladie fonctionnelle
• "医原性疾病" 法文翻译 :    maladie iatrogène
• "后天性疾病" 法文翻译 :    maladie acquise
• "器质性疾病" 法文翻译 :    maladie organiqueorganopathie
• "地方性疾病" 法文翻译 :    maladie endémiqueendémie
• "急性疾病" 法文翻译 :    急剧的变化changement rapide(ou : drastique)
• "慢性疾病" 法文翻译 :    affection chroniquemaladie chronique
• "消耗性疾病" 法文翻译 :    trouble nutritionnelamaigrissementémaciation
• "物理性疾病" 法文翻译 :    physinose
• "特发性疾病" 法文翻译 :    maladie essentiellemaladie idiopathique
• "病毒性疾病" 法文翻译 :    Maladie virale; Maladie virale
• "真菌性疾病" 法文翻译 :    Infection mycosique

• On m'a dit qu'elle souffrait d'une maladie dégénérative.
  我曾听说她得了一种退行性疾病.
• On m'a dit qu'elle souffrait d'une maladie dégénérative.
  我曾听说她得了一种退行性疾病.
• Il doit chercher un remède aux maladies neurologiques dégénératives, mais on ignore pourquoi.
  我们认为他在寻找 治疗神经退行性疾病的方法 但原因不明 可能涉及个人因素
• L ' allongement de l ' espérance de vie favorise l ' existence de maladies chroniques dégénératives, comme celles du système circulatoire et les tumeurs;
  （g）预期寿命的提高促进了慢性退行性疾病的发生，如慢性循环系统退行性疾病和肿瘤；
• L ' allongement de l ' espérance de vie favorise l ' existence de maladies chroniques dégénératives, comme celles du système circulatoire et les tumeurs;
  （g）预期寿命的提高促进了慢性退行性疾病的发生，如慢性循环系统退行性疾病和肿瘤；
• De leur côté, les salariés atteints de maladies chroniques, évolutives et dégénératives sont protégés par la loi no 59 de 2005.
  2005年颁布的第59号法律还规定，对患有慢性疾病、更年期疾病以及退行性疾病的员工应当采取劳动保护措施。
• L ' auteur de la communication, atteinte d ' une maladie dégénérative qui compromet gravement sa capacité à se mouvoir, a demandé sans succès aux autorités suédoises de lui accorder une autorisation pour construire sur sa propriété une piscine, indispensable à sa réadaptation.
  来文提交人患有严重影响行动能力的退行性疾病，向瑞典当局申请在家中建造一个康复水疗池，但未获批准。
• Il en résulte un ensemble de problèmes associant, d ' une part, les maladies caractéristiques du sous-développement et, d ' autre part, les maladies chroniques dégénératives et la violence propres aux pays industrialisés, problèmes auxquels il faut s ' attaquer en appliquant des stratégies et des techniques très complexes.
  其结果是把欠发达状况下特有的疾病和慢性退行性疾病与工业发达国家特有的暴力现象混在一起，这需要更加复杂的战略和技术才能应付。
• Les habitants de l ' île souffrent d ' une forte fréquence de divers types de cancers et de maladies neurodégénératives, y compris le Parkinson et la démence, à cause des effets radioactifs et polluants des substances chimiques toxiques qu ' ils ont subis pendant des décennies.
  由于数十年来受到有毒化学品产生的大量辐射和污染的影响，目前关岛居民患各种癌症和神经退行性疾病(包括帕金森病和痴呆症)的发病率高得离奇。
• Ces changements démographiques ont pesé sur la détermination des besoins sanitaires. Les études épidémiologiques ont en effet permis de mettre en évidence la prévalence de certains types de maladies, telles que les maladies dégénératives chroniques, les maladies cardiovasculaires, les cancers et d ' autres maladies liées au vieillissement ou aux conditions socio-économiques.
  上述人口变化影响了保健需要的查明工作，因为流行病情况突出了某些疾病的流行，诸如慢性退行性疾病，心血管疾病，癌症及其他老年疾病，当然还有与社会经济条件有关的疾病。

• 退行性疾病的泰文
• 退行性疾病的英语：degenerative diseases
• 退行性疾病的阿拉伯语：مرض تنكسي;
• 退行性疾病的印尼文：penyakit degeneratif;