违法殴打的法文

• batterie

• "违"法文翻译    动 1.désobéir;violer~令désobéir à un ordre. 2.se
• "违法"法文翻译    动 transgresser la loi;contrevenir à la
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "殴"法文翻译    动 battre;frapper;se battre斗~se battre
• "殴打"法文翻译    动 battre;frapper à coups de poing互相~se donner des
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "殴打" 法文翻译 :    动battre;frapper à coups de poing互相~se donner des coups de poing;se battre
• "违法" 法文翻译 :    动transgresser la loi;contrevenir à la loi;violer(enfreindre)la loi~乱纪la discipline violer la loi et enfreindre;infraction aux lois et règlements;violation de la loi et de la disciplinecommettre l'illégalitécontraventioninfractioninfraction aux lois
• "违法的" 法文翻译 :    délictueux,sedélictueux,euse
• "违法者" 法文翻译 :    3. criminelcontrevenant2. délinquant
• "互相殴打" 法文翻译 :    se donner des coups de poing;se battr
• "攻击与殴打" 法文翻译 :    coups et blessures volontaires
• "殴打某人" 法文翻译 :    bourrer qn de coups
• "少年违法" 法文翻译 :    délinquance juvénile
• "违法乱纪" 法文翻译 :    enfreindre la loi et transgresser la disciplinla discipline violer la loi et enfreindre;infraction aux lois et règlements;violation de la loi et de la disciplin
• "动手相互殴打" 法文翻译 :    crêper
• "被殴打的妇女" 法文翻译 :    femme battue
• "被殴打的妻子" 法文翻译 :    femme battue
• "惩处违法行为" 法文翻译 :    punir une infraction
• "用枪托殴打某人" 法文翻译 :    assommer qn à coups de crosse
• "第一类违法行为" 法文翻译 :    infractions de la première catégorie
• "第二类违法行为" 法文翻译 :    infractions de la deuxième catégorie
• "关于违法付款的国际协定草案" 法文翻译 :    projet d’accord international sur les paiements illicites
• "违法付款问题国际协定委员会" 法文翻译 :    comité chargé de l’élaboration d’un accord international sur les paiements illicites
• "违拗症" 法文翻译 :    contrarisme
• "违犯" 法文翻译 :    动transgresser;contrevenir à;violer~宪法violer la constitution

• Le Comité note avec préoccupation que les officiers de police sont dans le meilleur des cas poursuivis pour violences ou coups et blessures, et non pour le crime de torture, et que selon les données fournies par l ' État partie, les sanctions administratives et disciplinaires prises à l ' endroit des officiers concernés ne semblent pas proportionnées à la gravité des actes commis.
  委员会关切地指出，警员至多被起诉有侵犯人身或违法殴打行为，而不是施行酷刑，缔约国提供的资料显示，官员因此类行为受到的行政和纪律处罚与其行为的严重性并不相符。

• 违法殴打的泰文
• 违法殴打的印尼文：menganiaya;