运输竖起发射装置的法文

• transporteur-érecteur-lanceur

• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运输"法文翻译    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "竖"法文翻译    形 vertical;perpendicalaire~线ligne verticale 动
• "竖起"法文翻译    dressage élever arborer ériger érection dresser
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发射"法文翻译    动 lancer;tirer;décocher;projeter~宇宙飞船lancer un
• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "装"法文翻译    名
• "装置"法文翻译    动 installer;monter;poser 名
• "置"法文翻译    动 1.mettre;placer安~placer;installer.
• "垂向发射装置" 法文翻译 :    lanceur vertical
• "导弹发射装置" 法文翻译 :    lance-missiles
• "火箭发射装置" 法文翻译 :    affût à fusées
• "鱼雷发射装置" 法文翻译 :    appareil lance-torpilles
• "八联装发射装置" 法文翻译 :    affût octuple
• "活动式发射装置" 法文翻译 :    véhicule de lancement
• "洲际弹道导弹井下发射装置" 法文翻译 :    lanceur d’icbmdispositif de lancement de missiles balistiques intercontinentaux en silo
• "燃料喷射装置" 法文翻译 :    Injection (moteur)
• "电动喷射装置" 法文翻译 :    électrojecteur
• "竖起" 法文翻译 :    dressageéleverarborerérigerérectiondresser
• "发射导弹的(装置)" 法文翻译 :    lance-engins
• "送进装置(发射器)" 法文翻译 :    exp
• "竖起的" 法文翻译 :    levé, eleve.,-e

• Missile KN-08 sur transporteur-érecteur-lanceur à huit essieux
  8轴运输竖起发射装置上的KN-08型导弹
• Transporteurs-érecteurs-lanceurs observés dans le défilé militaire d’avril 2012
  在2012年4月阅兵式上见到的运输竖起发射装置
• • Présence de transporteurs-érecteurs-lanceurs de missiles à Pyongyang, en avril 2012;
  ( 2012年4月看到在平壤的导弹运输竖起发射装置
• Ces véhicules présentaient selon elle de nettes différences par rapport à des transporteurs-érecteurs-lanceurs et transporteurs de missiles et ils ne pouvaient servir à transporter ou lancer des missiles.
  中国称，这些车辆与运输竖起发射装置或导弹运输装置有实质性的区别，不可用于运输或发射导弹。
• Le missile récemment dévoilé était transporté par un nouveau transporteur-érecteur-lanceur à huit essieux, plus grand et plus perfectionné que les transporteurs-érecteurs-lanceurs précédemment exhibés par la République populaire démocratique de Corée, qui ne possédaient que six essieux au maximum.
  新亮相的导弹由新8轴运输竖起发射装置运载，该装置比朝鲜先前展示的运输竖起发射装置(最高为6轴配置)更大、更精密。
• Le missile récemment dévoilé était transporté par un nouveau transporteur-érecteur-lanceur à huit essieux, plus grand et plus perfectionné que les transporteurs-érecteurs-lanceurs précédemment exhibés par la République populaire démocratique de Corée, qui ne possédaient que six essieux au maximum.
  新亮相的导弹由新8轴运输竖起发射装置运载，该装置比朝鲜先前展示的运输竖起发射装置(最高为6轴配置)更大、更精密。
• [39] Deux membres du Groupe d’experts doutent de la fonctionnalité des transporteurs-érecteurs-lanceurs montrés lors du défilé, de même que certains analystes se sont demandés si les missiles KN-08 exhibés étaient réels.
  [38] 正如有些分析家怀疑展示的KN-08 导弹是否为真导弹，专家小组的2名成员也怀疑阅兵式上展示的运输竖起发射装置的功能。
• Un transporteur-érecteur-lanceur tout terrain de si grande dimension doit posséder des fonctionnalités très avancées, notamment des essieux avant et arrière pivotants afin de faciliter la conduite, des essieux équipés de différentiels afin de faciliter les déplacements extraroutiers, et une suspension hydropneumatique permettant l ' emport de charges sensibles.
  此等规格的越野机动运输竖起发射装置要求极为先进的性能，如前后轮枢轴转向、辅助越野的差速器分离轴承、处理敏感有效载荷的油气悬架。

• 运输竖起发射装置的英语：transporter-erector-launcher
• 运输竖起发射装置的俄语：транспортер-установщик-пусковая установка
• 运输竖起发射装置的阿拉伯语：ناقلة - ناصبة - قاذفة;