过活的法文

• 动
  gagner sa vie;passer sa vie

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "靠…过活" 法文翻译 :    subsister de...
• "靠体力劳动过活" 法文翻译 :    ne vivre que de ses bras
• "过河拆桥" 法文翻译 :    ingratitude;après avoir traversé la rivière on détruit le pont.
• "过河" 法文翻译 :    passer la rivièretraverser la rivière
• "过流浪生活" 法文翻译 :    avoir une existence vagabondeavoir une vie vagabonde
• "过江藤属" 法文翻译 :    Lippia
• "过流继电器" 法文翻译 :    relais (de surintensité, d'interdiction)
• "过江藤" 法文翻译 :    Phyla nodiflora
• "过淫荡生活" 法文翻译 :    dévergonder(se)
• "过水面积" 法文翻译 :    section d’écoulement
• "过淫荡的生活" 法文翻译 :    se dévergonder

• Ce matin ce pauvre homme est allé travailler au champ.
  这个可怜的家伙早上还去田里干过活
• Admirablement, mais il vous a abandonnée, et vous ne survivrez pas.
  我怕 他抛弃你了 你无法独立过活
• Ça vous fera un vivre un moment. Maintenant passez la frontière.
  这足够过活一阵子 现在，越过边境
• Alors que si t'es un sportif pro, tu as un salaire.
  在职业运动中　你有足够过活的薪资
• Je n'ai pas besoin d'une béquille pour avancer dans la vie.
  我可不是需要精神寄托才能过活的人
• Un idiot impuissant, qui se nourrit de son père !
  只是个一无是处、靠父亲过活的寄生虫
• Tu n'as pas vécu la vie qui était écrite pour toi.
  你并没有依照原来书本上写的过活。
• Sophie vit de petites combines, d'esbroufe, de poudre aux yeux.
  索菲是靠一个又一个谎言过活的街头骗子
• Avec 50 K$, on n'a plus rien à New York.
  区区五万在纽约根本不够过活 今非昔比
• J'ai travaillé dans une pépinière il y a quelque temps.
  我曾经有段时间 在花房里干过活

• 过活的泰文
• 过活的英语：make a living; live 短语和例子 勉强过活 make a bare living; live from hand to mouth; 靠工资过活 live on on...
• 过活的日语：（过活儿）生活（する）.暮らす. 一家人都靠 kào 他的工资过活／一家の者はみんな彼の給料で暮らしを立てている.
• 过活的俄语：[guòhuó] жить
• 过活的印尼文：berbuat; maju; melakukan; mencapai; mengakok; menjadi pencarian; tiba;
• 过活什么意思：guòhuó 生活；过日子：那时，一家人就靠父亲做工～。