过度延伸的法文

• allongement excessif

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "过度"法文翻译    形 excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "延"法文翻译    动 1.prolonger;allonger;étendre蔓~s'étendre;se
• "延伸"法文翻译    动 se prolonger;s'étendre;s'allonger铁路一直~到国境线.la
• "伸"法文翻译    动 étendre;tendre;allonger;agrandir~出手来tendre la
• "延伸" 法文翻译 :    动se prolonger;s'étendre;s'allonger铁路一直~到国境线.la voie ferrée s'étend jusqu'à la frontière.
• "过度" 法文翻译 :    形excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre mesure饮酒~boire à l'excès.excessiveté
• "使延伸" 法文翻译 :    prolonger
• "延伸性" 法文翻译 :    extensibilité
• "延伸机" 法文翻译 :    machine à étirer
• "延伸的" 法文翻译 :    étendu,e
• "使过度" 法文翻译 :    forcer
• "过度地" 法文翻译 :    trop
• "过度的" 法文翻译 :    extravagant, edémesuré,edéréglé,edésordonné,edisproportionné,eexagére,eexorbitant,eexcessif,iveabusivementextravagant,eextrêmefurieux,euse
• "侧向延伸" 法文翻译 :    extention latérale
• "公路的延伸" 法文翻译 :    continuation d'une route
• "前缘延伸" 法文翻译 :    Extension du bord d'attaque
• "剩余延伸" 法文翻译 :    allongement résiduel
• "可延伸性" 法文翻译 :    prolongeabilité
• "可延伸的" 法文翻译 :    extensible
• "向下延伸的" 法文翻译 :    profond
• "品牌延伸" 法文翻译 :    extension de marque
• "塑性延伸" 法文翻译 :    allongement plastique
• "密钥延伸" 法文翻译 :    Étirement de clé

• Le Comité se déclare préoccupé par la portée potentiellement excessive de la définition du terrorisme contenue dans la loi sur le terrorisme de 2003, qui est susceptible de s ' appliquer, par exemple dans le cadre de l ' opposition politique, à des comportements qui, bien qu ' illicites, ne devraient pas être considérés comme des actes de terrorisme.
  委员会对2003年《恐怖行为治罪法》的定义范围可能过度延伸表示关切，因为该范围可以延伸到，例如，表示不同政见的行为，这种行为虽然不合法，但不应当被认为构成恐怖主义。
• Le Comité se déclare préoccupé par la portée potentiellement trop étendue des définitions du terrorisme en droit interne, telles qu ' elles figurent en particulier au paragraphe 1182 a) 3) B) du Titre 8 de l ' United States Code et dans le décret no 13224, qui semblent s ' entendre d ' un comportement, constaté par exemple dans le contexte d ' une dissidence politique, qui bien qu ' étant illégal ne devrait pas être interprété comme constituant un acte de terrorisme (art. 17, 19 et 21).
  委员会对国内法，特别是在8 U.S.C. § 1182 (a) (3) (B) 和第13224号政令中 " 恐怖主义 " 的定义范围可能过度延伸表示关切，定义的范围似乎已延伸到，例如，表示不同政见的行为，这种行为虽然不合法，但不应当被认为构成恐怖主义(第十七、十九和二十一条)。