过场的法文

• 名
  1.interlude
  2.(dans l'opéra de beijing)traverser la scène
  3.走~faire quelque chose comme une simple formalité

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "走过场" 法文翻译 :    faire de qch une question de pure forme
• "过周末" 法文翻译 :    week-endfin de semaine
• "过吹" 法文翻译 :    sursoufflage
• "过境" 法文翻译 :    动passer(voyager)en transit;transiter~签证visa de transit
• "过后" 法文翻译 :    副plus tard;ensuite;après
• "过境代理人" 法文翻译 :    agent transitaire
• "过去的日子" 法文翻译 :    jours révoluesjours révolus
• "过境便利和海关现代化方案" 法文翻译 :    projet de facilitation du transit et de modernisation des services douaniers
• "过去的国家足球队" 法文翻译 :    Équipe nationale de football disparue
• "过境协定" 法文翻译 :    accord relatif aux points de passage de la frontière

• Je n'ai jamais vu cet aréna aussi tranquille, depuis mes débuts.
  我有生以来从来没看过场内如此安静
• On écume juste assez de jus pour alimenter les moniteurs.
  我们只是走过场足够的果汁运行监控。
• On a évacué le bâtiment. Tout est en ordre.
  我们一小时前就清过场了，明白吗？
• Il y a des requêtes et je dois témoigner.
  我们这里还要走过场，我需要回去作证
• C'est comme faire semblant de vivre, sans vraiment vivre.
  这就像走过场 生活没有真正的生活。
• Passons en revue le programme du début à la fin.
  咱们再过一下... 整个节目的过场安排
• Je sais que vous lui avez collé une injonction.
  为限制令申辩 - 走过场而已
• Paul. Il y a 40 ans, Zenith a connu un réveil de la foi.
  保罗，詹尼士40年前就有过场复兴运动
• Je vous ai vue lorsque vous faisiez partie du cabaret de Sanlitun.
  那个时候你在三里屯歌舞团表演 我还去捧过场
• Vous savez, c'est juste une formalité. Personne ne s'attend à trouver quoi que ce soit.
  其实这只是走过场 没人真指望能找到什么

• 过场的泰文
• 过场的英语：1.[剧] (用来贯串前后情节的简短表演) interlude 2.[剧] (角色上场不多停留即穿过舞台下场) cross the stage 3.(做样子敷衍过去) 短语和例子 走过...
• 过场的日语：（1）俳優が舞台を素通りする.▼進軍または行路中であることを表す. （2）芝居の中で前後の筋をつなぐ短いしぐさ. （3）（＝走 zǒu 过场）申し訳にその場をつくろう.
• 过场的韩语：아이캐치
• 过场的俄语：[guòchǎng] 1) театр вставная сценка; интермедия 2) для видимости, для вида; см. 走过场
• 过场什么意思：guòchǎng ①戏曲中角色上场后，不多停留，就穿过舞台从另一侧下场。 ②戏剧中用来贯串前后情节的简短表演。 ③见〖走过场〗。