过一会儿的法文

• dans un instant
  dans une minute

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一会儿"法文翻译    副 1.un moment;un instant 2.dans un moment;tout à
• "会"法文翻译    动
• "会儿"法文翻译    moment;instant等~.attendez un instant.
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "一会儿" 法文翻译 :    副1.un moment;un instant2.dans un moment;tout à l'heure;bientôt;dans un instant;tout de suite我~就来.je reviendrai dans un instant.3.[employé réduplicativement devant deux mots pour indiquer l'alternation]tantôt...tantôt...他~出,~进,忙个不停.il est très occupé par son travail,tantôt il sort,tantôt il entre.
• "一会儿功夫" 法文翻译 :    bientôt
• "一会儿工夫" 法文翻译 :    en un rien de temps
• "一会儿见" 法文翻译 :    à plusà bientôt
• "很长一会儿" 法文翻译 :    une bonne minuteune grande minute
• "歇一会儿" 法文翻译 :    faire la pausefaire une pauseprendre un peu de relâche
• "眯一会儿" 法文翻译 :    faire un petit somm
• "请稍候一会儿" 法文翻译 :    veuillez attendre un instant
• "请稍等一会儿" 法文翻译 :    voulez-vous attendre un instant
• "一会儿也坐不住" 法文翻译 :    ne pas pouvoir demeurer en placene pas pouvoir demeurer en repos
• "会儿" 法文翻译 :    moment;instant等~.attendez un instant.
• "不一会" 法文翻译 :    d’ici peuà présentprochainementsous peubientôt
• "哪会儿" 法文翻译 :    voilà
• "待会儿" 法文翻译 :    heure
• "等会儿" 法文翻译 :    attendez un instant
• "过会儿" 法文翻译 :    heure
• "这会儿" 法文翻译 :    voici
• "一期一会" 法文翻译 :    Ichi-go ichi-e
• "早川一会" 法文翻译 :    S. I. Hayakawa

• Je vais vous expliquer pourquoi dans un instant au micro.
  过一会儿 我将通过广播向大家解释
• Mais après, il y a des "sauve qui peut" et des hurlements.
  但是过一会儿就只有尖叫和逃命了。
• Certainement. Ça prendra un court moment. J'ai mon propre système de classement.
  当然可以 过一会儿就来，需要些流程
• Certainement. Ça prendra un court moment. J'ai mon propre système de classement.
  当然可以 过一会儿就来，需要些流程
• Tu veux aller au Mill boire une bière plus tard ?
  过一会儿你想不想去磨坊 酒吧喝杯啤酒
• Oui, peut-être un peu, plus tôt, mais non, Bobby.
  噢，可能之前哭过一会儿吧，不过博比
• Reste là et dans un instant, je reparaîtrai à tes yeux.
  你在这里停留片刻 过一会儿我再来找你
• Reste là et dans un instant, je reparaîtrai à tes yeux.
  你在这里停留片刻 过一会儿我再来找你
• Dans quelques moments, tes composantes mécaniques vont commencer à manquer de jus.
  再过一会儿你的机械零件将会停止运转
• Je vais vous emmener faire le tour du parc.
  过一会儿，我会带你们在营地四周看看。

• 过一会儿的英语：alinakely
• 过一会儿的日语：guo4yi1hui3r しばらくすると
• 过一会儿的俄语：pinyin:guòyīhuìr вскоре; погодя, спустя минутку