辨认出的法文

• distinguer

• "辨"法文翻译    动
• "辨认"法文翻译    动 reconnaître;identifier~面貌reconnaître le visage
• "认"法文翻译    动
• "认出"法文翻译    reconnaissance reconnaître remarquer retrouver
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "可辨认出的" 法文翻译 :    reconnaissable
• "认出" 法文翻译 :    reconnaissancereconnaîtreremarquerretrouverreconnaîrediscerner
• "辨认" 法文翻译 :    动reconnaître;identifier~面貌reconnaître le visage de qn
• "被认出" 法文翻译 :    reconnaîre
• "辨认者" 法文翻译 :    déchiffreur,se
• "从…认出某人" 法文翻译 :    reconnaître qn à...
• "从…认出某物" 法文翻译 :    reconnaître qch. à...
• "可认出的" 法文翻译 :    discernable
• "认出一物" 法文翻译 :    la reconnaissance d'une chose
• "使难以辨认" 法文翻译 :    effacer
• "可辨认地" 法文翻译 :    lisiblement
• "可辨认的" 法文翻译 :    déchiffrabledistinguable
• "无法辨认的" 法文翻译 :    méconnaissable
• "辨认尸体" 法文翻译 :    identifier un cadavre
• "辨认面貌" 法文翻译 :    reconnaître le visage de q
• "难以辨认" 法文翻译 :    illisibleindéchiffrable
• "难辨认地" 法文翻译 :    illisiblement
• "全部供认出来" 法文翻译 :    lâcher le morceaulâcher le paquet
• "认出某人笔迹" 法文翻译 :    reconnaître l'écriture de qn
• "可辨认的字迹" 法文翻译 :    écriture déchiffrable

• Un squelette. Ils estiment que ça pourrait être le type.
  一副骸骨 他们初步辨认出是那庄家
• Vous savez différencier un Serbe d'un Croate ou d'un Bosniaque ?
  你能辨认出谁是塞族 克族或是波族吗
• Je ne sais pas. À l'identification du corps, je suppose.
  大概是辨认出屍体的时候就知道了
• Peu importe ce qui l'entoure, on l'entendra toujours chanter.
  我们总能辨认出歌声 无论伴奏的是什么
• Vous pourriez les identifier si vous les revoyiez ?
  如果再见到的话 - 你能辨认出他们吗?
• En lumière visible l'astéroïde serait très difficile à distinguer.
  通过荧光人们很易辨认出它们的存在。
• Les personnes qui les ont enterrés ont pu en identifier 69.
  埋葬尸体的人辨认出其中69具的身份。
• L'insonorisation est superbe. Je n'arrivais pas identifier la direction du tir.
  声音抑制是一流的 我不能辨认出射击的来源
• Il sait reconnaître la voix de M. Hughes.
  因为他能辨认出休斯先生 的声音
• Et voici des lettres, ils les connaissent aussi.
  这里还有一些字母，他们都能正确辨认出来

• 辨认出的英语：make out
• 辨认出的俄语：узнавать