辐射标准的法文

• normes de radioprotection

• "辐"法文翻译    名 rais;rayon轮~rayon d'une roue
• "辐射"法文翻译    名 radiation;rayonnement rayonnement
• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标准"法文翻译    名
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "辐射防护基本安全标准" 法文翻译 :    normes fondamentales de radioprotection
• "辐射" 法文翻译 :    名radiation;rayonnementrayonnement
• "标准" 法文翻译 :    名standard;critère;norme;type;étalon;modèle;règle合乎~conforme au standard.
• "γ-辐射" 法文翻译 :    rayonnement gamma
• "光辐射" 法文翻译 :    rayonnement visiblerayonnement lumineux
• "全辐射" 法文翻译 :    rayonnement global
• "向上 辐射" 法文翻译 :    rayonnement ascendant
• "向下 辐射" 法文翻译 :    rayonnement descendant
• "声辐射" 法文翻译 :    radiation acoustique
• "总辐射" 法文翻译 :    rayonnement global
• "热辐射" 法文翻译 :    radiation (calorifique, thermique)rayonnement de la chaleur
• "照射(辐射)" 法文翻译 :    bombardant
• "辐射 (游戏)" 法文翻译 :    Fallout (jeu vidéo)
• "辐射2" 法文翻译 :    Fallout 2
• "辐射3" 法文翻译 :    Fallout 3
• "辐射4" 法文翻译 :    Fallout 4
• "辐射76" 法文翻译 :    Fallout 76
• "辐射仪" 法文翻译 :    gammaphone
• "辐射压" 法文翻译 :    Pression de rayonnement

• Le Comité a appuyé l ' élaboration de normes internationales de radioprotection et la transposition de ces normes dans le droit national.
  科学委员会为制定国际防辐射标准以及将这些标准引入国内立法提供了支持。
• Le rôle de la NIST est de contribuer à faire en sorte que ces observations correspondent aux normes radiométriques et que le calibrage de l ' instrument soit réalisé correctement.
  NIST的作用是帮助确保这些观测可以按辐射标准绘制成图，并确保仪器的校准准确无误。
• Les zones contaminées nécessitent encore des mesures de grande ampleur, sans lesquelles la production n ' y répondra pas aux normes de protection radiologique.
  在沾染区，仍然需要推行大规模保护措施，如果没有这些措施，这些地区生产的农产品就不能达到辐射标准。
• Lorsqu ' ils sont actifs, ces dispositifs doivent satisfaire à des normes définies relatives à la radiation électromagnétique pour assurer que le fonctionnement du dispositif n ' interfère pas avec les systèmes aériens.
  在开启对情况下，这些装置必须符合规定的电磁辐射标准，确保装置的运行不对飞行器系统造成干扰。
• Félicitant le Comité de la qualité remarquable de ses travaux, l’intervenant fait observer que les rapports établis servent de document de référence aux spécialistes du monde entier et de base pour l’élaboration de normes internationales et nationales de radioprotection.
  发言者对委员会工作的杰出质量表示祝贺并指出，委员会的报告可以作为全世界专家们的参考材料并可成为国际和各国制定防护辐射标准的基础。
• Les doses annuelles de rayonnements dans les zones où les résidus sont présents seraient de l ' ordre de quelques microsieverts, donc bien inférieures tant aux doses annuelles reçues par la population à partir des sources naturelles de rayonnements dans l ' environnement qu ' au niveau de référence recommandé par l ' AIEA comme critère radiologique pour établir la nécessité d ' actions correctives.
  残留物存在地区每年的辐射量仅为几个微西韦特单位，远远低于当地居民从环境中自然辐射源吸收的辐射量，也大大低于原子能机构提出的作为确定是否需要采取补救行动的辐射标准的参考水平。

• 辐射标准的英语：radiation standards
• 辐射标准的俄语：нормы радиационной защиты допустимые дозы облучения
• 辐射标准的阿拉伯语：معايير الاشعاع;