躲雨的法文

• s'abriter de la plui
  s'abriter contre la pluie
  s'abriter de la pluie
  se mettre à couvert de la pluie

• "躲"法文翻译    动 éviter;esquiver;échapper à;se dérober;se
• "雨"法文翻译    名 pluie大~pluie torrentielle.
• "躲雨的地方" 法文翻译 :    un abri contre la pluie
• "躲闪(进攻)" 法文翻译 :    esquiver
• "躲闪" 法文翻译 :    动esquiver;s'esquiver;se jeter de côté pour éviter躲闪d'une manière évasive;équivoque
• "躲避的" 法文翻译 :    insaisissable
• "躷星" 法文翻译 :    étoile naine
• "躲避球" 法文翻译 :    balle aux prisonniersballon-chasseur
• "躺" 法文翻译 :    动s'étendre;se coucher;s'allonger~下歇歇.couchez-vous et reposez-vous un instant.
• "躲避新闻传媒" 法文翻译 :    fuir les médias
• "躺下" 法文翻译 :    se couche

• Il s'est mis à pleuvoir, on s'est mis à l'abri.
  天突然开始下雨，我们就跑去躲雨
• Les élèves américains apprenaient à se cacher sous les bureaux.
  在学校里，我们练我们 要躲雨。
• Il pleuvait des cordes. On a couru sous un arrêt de bus.
  雨下得太大了 我们跑到一个车站下躲雨
• Il pleuvait à torrent, je courais pour pas me mouiller.
  外面雨下得很大，我跑着想躲雨
• Ta seule option est de monter, dans ce charmant pick-up couleur vert vomi.
  你唯一的选择就是 进这辆墨绿色的车里躲雨
• Je l'ai rencontré alors qu'il se protégeait de la pluie.
  我之所以会认识他 是因为他在大雨中找地方躲雨
• S'ils ne restent pas sous l'orage, ça ira.
  只要他们懂得躲雨就不会有事
• Non Madame. Je me suis abrité.
  没有，夫人，我找了个地方躲雨
• Vous portez l'insigne des Templiers sans être armés.
  当然可以来躲雨，还有美食 你对待天主的仆人太周到了
• Pourquoi on ne se met pas sous l'auvent ?
  我们到遮阳棚下面躲雨吧

• 躲雨的英语：find [take] shelter from the rain; run for shelter; take cover from rain; run for cover; get out of the rain 短语和例子 躲雨的韩语：비를 피하다. 비를 긋다. 躲雨变为屋主; 【속담】 비를 피하려다 끝내 집주인이 된다. 행랑 빌다가 안방까지 차지한다