跳棋演讲的法文

• Discours de Richard Nixon du 23 septembre 1952

• "跳"法文翻译    动 1.franchir;sauter;bondir~过一条沟franchir un fossé.
• "跳棋"法文翻译    halma
• "棋"法文翻译    名 jeu d'échecs下一盘~faire une partie d'échecs.
• "演"法文翻译    动 1.développer;évoluer~进évoluer
• "演讲"法文翻译    名 discours;conférence
• "讲"法文翻译    动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.
• "跳棋" 法文翻译 :    halma
• "演讲" 法文翻译 :    名discours;conférence
• "演讲人" 法文翻译 :    orateur
• "演讲会" 法文翻译 :    conférence
• "演讲台" 法文翻译 :    Rostres
• "演讲家" 法文翻译 :    conférencierorateur
• "演讲法" 法文翻译 :    procédé oratoire
• "演讲者" 法文翻译 :    harangueu-r,-se
• "中东跳棋" 法文翻译 :    Alquerque
• "中国跳棋" 法文翻译 :    Dames chinoises
• "义大利跳棋" 法文翻译 :    Dames italiennes
• "俄罗斯跳棋" 法文翻译 :    Dames russes
• "加拿大跳棋" 法文翻译 :    Dames canadiennes
• "北非跳棋" 法文翻译 :    Dhamet
• "国际跳棋" 法文翻译 :    jeu de dames
• "土耳其跳棋" 法文翻译 :    Dames turques
• "夏威夷跳棋" 法文翻译 :    Konane
• "巴西跳棋" 法文翻译 :    Dames brésiliennes
• "捷克跳棋" 法文翻译 :    Dames tchèques

• Bien que Pat n'appréciât pas toujours la vie publique (elle avait par exemple été embarrassée par la publication des revenus modestes de leur ménage lors du Checkers Speech), elle soutenait les ambitions de son mari.
  虽然帕特并不总是喜欢过公众生活（例如她就曾因丈夫在跳棋演讲中透露他们的家境有多么贫寒而感到尴尬），但她还是对理查德的抱负表示支持。
• À la fin de son mandat de vice-président en janvier 1961, Nixon et sa famille retournèrent en Californie où il reprit son activité de juriste et rédigea un livre à succès intitulé Six Crises dans lequel il revenait sur l'affaire Hiss, la crise cardiaque d'Eisenhower et l'incident de la caisse noire qui avait été résolue par son « Checkers Speech, ».
  ”1961年1月副总统任期结束后，尼克松与全家回到加利福尼亚州继续从事法律工作，并写出畅销书《六次危机》，其中涉及的内容包括希斯间谍案、艾森豪威尔的心脏病发以及经跳棋演讲解决的基金危机和1960年大选的舞弊争议等。