资源不足的法文

• insuffisance de ressources

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不足"法文翻译    形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "能源不足" 法文翻译 :    déficit énergétique
• "不足" 法文翻译 :    形1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à court d'approvisionnement.2.ne pas valoir~道.cela ne vaut pas la peine d'en parler.3.ne pouvoir;ne pas devoir~为训.cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivre.
• "来源不明" 法文翻译 :    origine incertaine
• "起源不明的" 法文翻译 :    cryptogéniquecryptogénétique
• "资源" 法文翻译 :    名ressources
• "不足的" 法文翻译 :    rudimentairedéficient,edéficitairejeunedérisoirechétif,ive
• "不足道" 法文翻译 :    cela ne vaut pas la peine d'en parler
• "不足额" 法文翻译 :    pénurieinsuffisancedéficit
• "五不足" 法文翻译 :    cinq insuffisances
• "氧不足" 法文翻译 :    hypoxieanoxiaanoxie
• "来源不明的东西" 法文翻译 :    objet d'origine douteuse
• "源源不断的灵感" 法文翻译 :    la variété de son inspiration
• "货源不断的商品" 法文翻译 :    article suiviarticle suivie
• "不足为奇" 法文翻译 :    il n'y a rien d'étonnant./il n'y a pas de quoi s'étonner
• "不足为训" 法文翻译 :    cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivrecela ne doit pas servir d'exemple.ce n'est pas un exemple à suivre
• "不足之处" 法文翻译 :    défautdéficience
• "不足取地" 法文翻译 :    chétivement
• "不足取的" 法文翻译 :    négligeablepauvremisérable
• "不足数额" 法文翻译 :    insuffisancedéficit

• Les crédits affectés au programme d ' assistance publique sont insuffisants;
  拨付公共福利援助计划的资源不足；
• Ce projet ne doit pas échouer par manque de ressources.
  这个项目不该因为资源不足而告失败。
• La raréfaction des ressources impose la définition de priorités.
  资源不足使排定优先次序成为必要。
• L ' insuffisance des ressources financières a de multiples raisons.
  财政资源不足，是由于多种因素造成的。
• Les effectifs actuels ne suffisent pas pour produire les rapports non périodiques.
  当前的资源不足以编制非例行报告。
• Trop souvent, les activités qui en résultent sont sporadiques et mal financées.
  结果常常是资源不足，工作零打碎敲。
• Certains problèmes demeurent toutefois, notamment l ' insuffisance des ressources humaines.
  包括人力资源不足等一些挑战依然存在。
• Faute de moyens, la Commission ne peut exploiter pleinement ses capacités.
  资源不足使贸易法委员会无法发挥潜力。
• Les établissements d ' accueil ne disposent pas de ressources suffisantes;
  收养和寄养儿童的机构资源不足；
• Les ressources actuelles ne sont pas suffisantes pour produire ces rapports spéciaux.
  现有资源不足以提出非例行报告。

• 资源不足的英语：inadequate resources