贸易回升的法文

• le commerce reprend de l'essor

• "贸"法文翻译    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• "贸易"法文翻译    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "回"法文翻译    动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
• "回升"法文翻译    动 se rehausser;remonter贸易~.le commerce reprend de
• "升"法文翻译    动 1.monter;s'élever上~monter;s'élever
• "回升" 法文翻译 :    动se rehausser;remonter贸易~.le commerce reprend de l'essor.
• "普通回升" 法文翻译 :    reprise généralisée
• "景气回升" 法文翻译 :    reprise des activités commerciales
• "气温回升" 法文翻译 :    la température s'élève de nouveau
• "猛烈回升" 法文翻译 :    forte reprise
• "行市回升" 法文翻译 :    redressement des cours
• "贸易" 法文翻译 :    名négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "病毒负荷回升" 法文翻译 :    remontée de la charge viraleaugmentation de la charge virale
• "回升的温度曲线" 法文翻译 :    courbe de température qui regrimpe
• "做贸易" 法文翻译 :    commercer
• "贸易(商业)" 法文翻译 :    détcil
• "贸易会" 法文翻译 :    exposition agricolesalon agricoleconcours agricoleexposition
• "贸易体" 法文翻译 :    zone régionale de libre-échangebloc commercial
• "贸易司" 法文翻译 :    division du commerce
• "贸易局" 法文翻译 :    Commission du Commerce
• "贸易战" 法文翻译 :    guerre commerciale
• "贸易点" 法文翻译 :    pôle commercial
• "贸易界" 法文翻译 :    milieux des affairesmonde des affaires
• "贸易的" 法文翻译 :    commercial,e,aux

• Les États-Unis étant le plus gros importateur mondial, c ' est la reprise des importations américaines, qui représentent un cinquième des importations mondiales de marchandises, qui a le plus contribué à la reprise des échanges en 2002.
  美国是世界上最大的进口经济体，其商品进口量占世界商品进口量的五分之一，这是2002年贸易回升的一个最重要原因。
• La reprise s ' est poursuivie en 2003 à des niveaux sensiblement inférieurs à ceux des années 90, mais à mesure que l ' économie mondiale s ' accélèrera en 2004, les échanges mondiaux devraient eux aussi s ' accélérer.
  2003年，全球贸易回升率依然明显低于1990年代的水平，不过2004年随着世界经济发展速度的加快，世界贸易应能取得更大的发展势头。
• Si les échanges mondiaux ont fortement rebondi en 2010, les principaux marchés restent plombés par la persistance de taux de chômage élevés, des dettes souveraines et des déséquilibres budgétaires insoutenables, et le risque collatéral d ' une autre récession économique mondiale.
  尽管2010年世界贸易回升强劲，但持续居高不下的失业率、不可持续的高主权债务和财政失衡使主要市场不堪重负，而且存在再次发生全球经济衰退的相关风险。