贪生的法文

• tenir à sa peau

• "贪"法文翻译    形 cupide corrompu;vénal~官污吏fonctionnaire corrompu
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "贪生怕死的人" 法文翻译 :    planqué
• "贪淡鳗鲇" 法文翻译 :    poisson chat
• "贪污腐化" 法文翻译 :    corrompu et dégénércorruption et dégénération
• "贪污者" 法文翻译 :    dilpidateur,trice
• "贪睡的" 法文翻译 :    dormeur,sedormeur,euse
• "贪污的" 法文翻译 :    dilpidateur,triceconcussionnaire
• "贪睡的人" 法文翻译 :    dormeur,sedormeur,euse
• "贪污犯" 法文翻译 :    concussionnaire
• "贪竹丛鼠" 法文翻译 :    Olallamys edax

• Voilà ce qui attend ceux qui ont peur de l'ennemi.
  遇敌不前 贪生怕死 这就是榜样
• Voilà ce qui attend ceux qui ont peur de l'ennemi.
  遇敌不前 贪生怕死 这就是榜样
• Environ huit cents d'entre eux se sont enfuis.
  有近八百贪生怕死的正从北门逃走
• Toi, tu ne m'as pas l'air d'un lâche.
  你看起来不像是贪生怕死的人啊
• Ces autres qui vivent dans la peur de la mort.
  一辈子在贪生怕死中苟且偷安
• Hé, continue comme ça, pauvre minable !
  好！ 你走吧！ 贪生怕死，最多我女扮男装出场
• Hé, continue comme ça, pauvre minable !
  好！ 你走吧！ 贪生怕死，最多我女扮男装出场
• Je fais quelque chose de bien, ici, et en retour, tu m'accuses !
  我在这里真的有正事要办 可所有人都认为我贪生怕死!
• Mais Pan Mei est dans le même camp que Yang Ye.
  难怪你要到这儿来避难了 不是，我们杨家将绝不贪生怕死
• En fait, Herr Lombardo, ça dépendra s'il est terrorisé ou non.
  好了 Lombardo先生 那取决于他有多贪生怕死了

• 贪生的英语：cravenly cling to life; care for nothing but saving one's skin
• 贪生的韩语：[동사]【폄하】 목숨을 아끼다.
• 贪生的俄语：pinyin:tānshēng цепляться за жизнь; дрожать за свою жизнь
• 贪生什么意思：tānshēng 吝惜生命（多含贬义）：～怕死。