质量标记的法文

• marque de qualité

• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "质量"法文翻译    名 1.qualité 2.masse质 量 quantité élémentaire
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标记"法文翻译    名 signe;marque;emblème emblème
• "记"法文翻译    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• "质量标准" 法文翻译 :    normes de qualitésobjectifs de qualité
• "质量标签" 法文翻译 :    cote de qualitécoefficient de qualitélabel de qualitéindicateur de qualité
• "矢量标记语言" 法文翻译 :    langage vml
• "燃料质量标准" 法文翻译 :    normes de qualité des combustibles et carburants
• "环境质量标准" 法文翻译 :    norme de qualité du milieunorme de qualité de l’environnement
• "高品质量标牌" 法文翻译 :    label de qualité
• "室内空气质量标准" 法文翻译 :    norme de qualité de l’air à l’intérieur des habitationsnorme de qualité de l’air des locaux
• "环境空气质量标准" 法文翻译 :    norme de qualité de l’air ambiant
• "国家环境空气质量标准" 法文翻译 :    norme nationale de qualité d’air ambiant
• "标记" 法文翻译 :    名signe;marque;emblèmeemblème
• "质量" 法文翻译 :    名1.qualité2.masse质量quantité élémentaire
• "工作量标准" 法文翻译 :    normes de production
• "油量标杆" 法文翻译 :    tige témoin
• "测量标志" 法文翻译 :    repère de levérepère de relevé
• "测量标杆" 法文翻译 :    piquet-topo
• "衡量标准" 法文翻译 :    métriquesystème de mesure
• "html 标记" 法文翻译 :    balise html
• "meta 标记" 法文翻译 :    balise meta
• "作标记" 法文翻译 :    marquer

• Appliquer l ' étiquetage écologique et l ' étiquetage qualitatif.
  实施环境和质量标记。
• C ' est ainsi que la France a anticipé le développement de signes distinctifs destinés à caractériser les produits de qualité.
  法国对用作产品质量标记的区别商标的发展进行了预测。
• Une initiative prise par la Confédération suédoise des professionnels (TCO) a montré la façon dont les modes de production et de consommation écologiquement viables peuvent être favorisés grâce à l ' étiquetage écologique et à l ' étiquetage qualitatif du matériel de bureau et à des procédures visant à promouvoir un cadre de travail sain.
  瑞典专业雇员联合会(TCO)开展的一项举措表明，对办公设备进行环境和质量标记，采取促进健康办公环境的程序，可以推动可持续的生产和消费模式。
• Le dispositif juridique français, initié en 1919 avec les AOC, puis dans les années 60 avec les labels agricoles, inclut également, depuis les années 80, la certification de conformité et l ' agriculture biologique.
  相关的法国法律制于1919年第一次提出使用AOL标记，然后于1960年代扩大到包括农产品质量标记制度，自1980年代以来，还包括天然和用有机肥料栽培的农产品的证明。
• Un plus grand nombre de pays, à savoir l ' Autriche, la Colombie, le Costa Rica, l ' Espagne, l ' Estonie, les Maldives, Malte, le Maroc (sur le tourisme rural) et le Pérou, ont indiqué qu ' ils utilisaient des écolabels ou des labels de qualité et décernaient des récompenses en matière de tourisme. D ' autres pays ont fait savoir que certains labels régionaux étaient appliqués sur leur territoire et qu ' ils s ' efforçaient d ' encourager l ' adoption d ' écolabels internationaux déjà en vigueur (par exemple Blue Flag, Green Globe).
  关于普通旅游的生态或质量标记和奖励，其名单就稍长一些：澳大利亚、哥伦比亚、哥斯达黎加、爱沙尼亚、秘鲁、马尔代夫、马耳他、摩洛哥（农村旅游）、西班牙和其他国家提到境内有一些区域标记，并提到正在作出某些努力，鼓励采用现有的国际生态标记（例如蓝旗、绿色地球）。