货币交换税的法文

• taxe tobin
  taxe sur les mouvements de capitaux à court terme

• "货"法文翻译    名 1.marchandises;denrées;articles
• "货币"法文翻译    名 monnaie周转~roulement de monnaie
• "币"法文翻译    名 monnaie硬~monnaie métallique.
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交换"法文翻译    动 échanger;troquer~意见échanger des points de vue.
• "换"法文翻译    动 1.échanger;troquer~货échanger des
• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "货币交易" 法文翻译 :    opération monétaire
• "加密货币交易所" 法文翻译 :    Échange de cryptomonnaies
• "货币" 法文翻译 :    名monnaie周转~roulement de monnaie
• "交换" 法文翻译 :    动échanger;troquer~意见échanger des points de vue.
• "准货币" 法文翻译 :    quasi-monnaie
• "比索 (货币)" 法文翻译 :    Peso
• "浮动(货币)" 法文翻译 :    flotter
• "萨伊 (货币)" 法文翻译 :    Zaïre (monnaie)
• "货币 lcid" 法文翻译 :    lcid de devise
• "货币区" 法文翻译 :    zone monétaire
• "货币学" 法文翻译 :    Numismatique
• "货币的" 法文翻译 :    pécuniairemonétaire
• "货币税" 法文翻译 :    impôt en espèces
• "货币门" 法文翻译 :    Porte de la Monnaie
• "贬值(货币)" 法文翻译 :    dévalorisation
• "里拉 (货币)" 法文翻译 :    Lire (monnaie)
• "交换器" 法文翻译 :    échangeur
• "交换型" 法文翻译 :    enjambement

• Taxe sur les transactions monétaires (proposition)
  货币交换税(拟议)
• Par conséquent, même si elle est envisageable dans l ' ensemble, la taxe en question pourrait bien réduire les profits générés par ces transactions.
  因此，虽然普遍认为货币交换税可行，但这可能会减少这种交易的利润。
• L ' une des objections à la taxe sur les opérations de change est la crainte de voir les institutions financières d ' un pays participant être défavorisées face à la concurrence mondiale.
  对货币交换税的一种反对意见是出于担心参加国的金融机构会在金融业务的全球竞争中处于不利地位。
• Certains pays, comme la France, ont mis en place au niveau national un impôt sur les transactions financières, dont une partie des recettes sont utilisées pour financer des programmes d ' aide publique au développement.
  一些国家(例如法国)已在国家一级设立货币交换税，作为用于资助官方发展援助方案的收益的一部分。
• Actuellement, 11 pays de la zone euro envisagent de prélever à partir de 2016 un impôt sur les transactions financières, sans affecter pour autant pour le moment les recettes correspondantes au financement des biens collectifs mondiaux.
  有11个使用欧元货币的国家目前正在设想自2016年起征收货币交换税，但迄今还没有专款专用的资金用于全球公益物的发展或融资。
• Il est urgent de mettre en place de nouvelles sources de financement telles que l ' imposition des transactions boursières à court terme dans le double but de réunir des fonds pour le développement et de réguler les marchés financiers;
  目前迫切需要找到新的发展融资来源，例如施潘教授提出的货币交换税和普通金融交易税，一方面为发展融资，同时规范金融市场；以及

• 货币交换税的英语：currency transaction tax
• 货币交换税的俄语：налог на валютнае сделки налог на краткосрочные валюные операции налог тобин
• 货币交换税的阿拉伯语："ضريبة توبين; ضريبة على معاملات تبادل العملات;