诟的法文
发音:
"诟"的汉语解释用"诟"造句诟 en Francais
法文翻译手机版
- 名
<书>honte;outrage;injure;insulte
动
outrager;faire honte;couvrir de honte;injurier avec colère;insulter;s'emporter contre
- "诞辰庆典" 法文翻译 : fêteanniversaire
- "诞辰" 法文翻译 : 名jour de naissance;anniversaire de naissance
- "诟病" 法文翻译 : 动honte;déshonneur为世~être l'objet de la condamnation générale
- "诞生的" 法文翻译 : natal, enatal,-ené,-e
- "诟骂" 法文翻译 : 动insulter outrageusement;injurier vertement;vilipender
- "诞生日的庆贺活动" 法文翻译 : anniversaire
- "诠" 法文翻译 : commenter
- "诞生日" 法文翻译 : jour de la naissance
- "诠注" 法文翻译 : exégèse
例句与用法
- Ils sont, peut-être, l'animal le plus vilipendé sur notre planète.
斑鬣狗大概是地球上最受诟病的动物 - Il n'y a rien de mal à utiliser le nom d'une personne.
用人物来烘托主题无可诟病 - On nous reproche aujourd ' hui nos tentatives pour diversifier nos services financiers.
我们试图通过金融服务实现多样化的努力受到诟病。 - L'Action française du dimanche fait l'objet de critiques dans les médias de l'époque.
南京政府迟缓的外交反应也受到当时国内媒体的诟病。 - Mais.. Je n'ai.. Je n'ai pas envie de parler en mal d'une personne décédée.
不过我并不想诟病逝者 - Ces sociétés transnationales doivent être critiquées pour la façon dont elles exploitent les ressources naturelles et les sources d ' énergie.
这些跨国公司开发自然资源和能源的方式深受诟病。 - Il en a également résulté une déconsidération grave et permanente des banques, des agriculteurs et du crédit agricole. > > .
在这一过程中,银行、农民和农业信贷均受到长期严厉的诟病。 " - En Afrique, il a souvent été dit que la gestion du système de fourniture de services hospitaliers comporte certains problèmes.
107.在非洲,医疗服务供应系统存在的一些管理问题往往为人所诟病。 - Il est notoire que les sousmunitions sont tout particulièrement dénoncées comme étant le type de munition explosive qui pose le plus de problèmes.
众所周知,子弹药尤其受到诟病,被视为问题最大的爆炸性弹药类型。
其他语种
- 诟的泰文
- 诟的英语: Ⅰ名词 1.[书面语] (耻辱) shame; humiliation 2.(姓氏) a surname 短语和例子 Ⅱ动词 [书面语]...
- 诟的日语:诟gòu 〈書〉 (1)恥. 含 hán 诟忍 rěn 辱 rǔ /恥を忍ぶ. (2)ののしる.罵倒する. 等同于(请查阅)诟骂. 等同于(请查阅)诟病.
- 诟的韩语:【문어】 (1)[명사] 치욕. 수치. 含诟忍辱; 치욕을 참고 견디다 (2)[동사] 욕하다. 百般诟詈lì; 사사건건 욕을 퍼붓다
- 诟的俄语:[gòu] книжн.; = 詬 порицать; осуждать - 诟骂
- 诟什么意思:(詬) gòu ㄍㄡˋ 1)耻辱:“~莫大于宫刑”。 2)辱骂:~骂。~病(指责,辱骂)。~谇(辱骂指斥)。~厉。~詈。~辱。
诟骂 诟厉 诟龟呼天 诟詈 负诟忍尤 诟病