词基的法文

发音:

用"词基"造句词基 en Francais

法文翻译手机版

base

"词"法文翻译名 1.terme;expression同义~synonyme.
"基"法文翻译名
"词型变化" 法文翻译 : morphologie
"词句的(口头的)" 法文翻译 : de vive voix
"词头" 法文翻译 : préfixeprefixe
"词句" 法文翻译 : 名mots et phrases;mots et expressions
"词尾" 法文翻译 : désinence
"词典页端的起始字母" 法文翻译 : lettrine
"词尾变化" 法文翻译 : flexion
"词典编辑" 法文翻译 : lexicographie
"词尾相同的变位动词" 法文翻译 : conjugaison

例句与用法

Neighbor Solicitation Ce message a trois fonctions bien précises.
叠词基本上表示三种功能。
Les témoignages recueillis par la Rapporteuse spéciale confirment dans une large mesure les informations données par les sources non gouvernementales.
特别报告员听到到的证词基本上证实了非政府组织人士报告的情况。
Le terme < < vecteurs > > recouvre essentiellement les missiles balistiques, les missiles de croisière et les drones.
" 运载工具 " 一词基本上包括了弹道导弹、巡航导弹和无人驾驶航空飞行器。
L ' auteur réaffirme en outre qu ' il a été condamné sur la base du témoignage de B., obtenu en violation des droits de ce dernier.
提交人又重申他是在B先生的证词基础上被定罪的，而证词是在违反B先生权利的情况下得到的。
L ' auteur réaffirme en outre qu ' il a été condamné sur la base du témoignage de B., obtenu en violation des droits de ce dernier.
提交人又重申他是在B.先生的证词基础上被定罪的，而证词是在违反B.先生权利的情况下得到的。
. Le libellé de cet alinéa reprend en substance les alinéas équivalents des préambules des Conventions de Vienne de 1978 et de 1983 sur la succession d ' États.
本序言段的措词基本上以1978年和1983年关于国家继承的两项《维也纳公约》序言部分的相应段文为基础。
Aussi invitons-nous ces responsables à revoir leur position, qui se fonde sur des renseignements inexacts, en tenant compte de la situation réelle sur le terrain, notamment des faits consignés dans le rapport de la Mission d ' observateurs.
我们呼吁这些人根据当地的事实情况，包括观察团报告所述的调查结果，端正其建立在不实之词基础上的立场。
Nous sommes préoccupés par le fait qu ' à la soixantième session, cette résolution, dont le texte était sensiblement inchangé, n ' ait pas suscité le consensus, même si elle a été adoptée par l ' écrasante majorité des voix.
令我们感到关注的是，在第六十届联大，尽管措词基本上没变，而且最后以压倒性多数通过，但该决议未能达成协商一致。
En informant la Commission de la teneur de ces projets, il signale que leur rédaction coïncide pour l ' essentiel avec la rédaction des résolutions adoptées par l ' Assemblée générale à sa cinquante-sixième session, à quelques modifications près.
他向与会者简要介绍了这些决议草案的内容，指出除了略有一些改动外，它们的措词基本上与大会第五十六届会议有关决议相同。