查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

诊断包的法文

发音:  
诊断包 en Francais

法文翻译手机手机版

  • kit de diagnostic
    trousse de diagnostic

例句与用法

  • L ' Inspecteur a également pris conscience des difficultés rencontrées pour fournir des trousses de diagnostic aux régions et aux districts.
    检查专员还理解，在向各区域和地区提供诊断包方面存在困难。
  • Veiller à ce que des moyens suffisants − stocks de médicaments et de vaccins, trousses de diagnostic et matériels de dépistage, par exemple − soient disponibles et puissent être distribués rapidement pour intervenir efficacement;
    确保有充分资源用于有效反应，备有并可迅速分发药品和疫苗、诊断包和检测设备等；
  • Outre les prestations médicales ordinaires, les indigents ont également droit aux services de consultations externes et de diagnostic offerts par les centres de santé ou services de santé ruraux agréés.
    除了固定的医疗补贴之外，穷人还可以从鉴定合格的农村卫生机构或保健中心获得门诊病人补贴和诊断包干费。
  • Le service vétérinaire est lui aussi lésé par les pressions que les autorités américaines exercent pour gêner l ' acquisition de matières premières pour la production de médicaments, de matériel et de lots diagnostiques, ces derniers presque toujours produits par des sociétés américaines.
    美国当局施加压力，阻碍购置生产药品的原料、设备和诊断包，使兽医服务也受到影响，诊断包大多是美国公司生产的。
  • Le service vétérinaire est lui aussi lésé par les pressions que les autorités américaines exercent pour gêner l ' acquisition de matières premières pour la production de médicaments, de matériel et de lots diagnostiques, ces derniers presque toujours produits par des sociétés américaines.
    美国当局施加压力，阻碍购置生产药品的原料、设备和诊断包，使兽医服务也受到影响，诊断包大多是美国公司生产的。
  • En 1993 et 1994, son laboratoire employait 269 personnes, et elle a consacré 5 % de son chiffre d ' affaires à la recherche — portant notamment sur les cellules souches et les trousses de diagnostic.
    到1993-1994年，其销售额的5%用于研究与发展；雇用约269人从事研究与发展活动，包括以干细胞为基础的研究和诊断包。
  • Nous faisons face à des restrictions telles que le refus d ' envoi de bactéries standard (telles que celles de la coqueluche, du tétanos, de la diphtérie,...), de lignes cellulaires et de trousses de diagnostic.
    我们现在面临的限制包括拒绝交出标准细菌(如百日咳、破伤风、白喉，.)、病毒(如腮腺炎、麻疹、风疹、流感，.)、细胞株和诊断包。
  • Aider et encourager l ' OMS, la FAO et l ' OIE à mettre sur pied une capacité permanente d ' enquête épidémiologique sur les poussées de maladie et une capacité d ' intervention immédiate, notamment en établissant des stocks de médicaments, de vaccins et de trousses de diagnostic dans les centres régionaux;
    支持并鼓励卫生组织、粮农组织和国际兽疫局建立对疾病突发进行流行病学调查的常备能力和立即作出反应的能力，包括在各区域中心建立药品、疫苗和诊断包的储备；
  • Il s ' agirait d ' accorder la priorité à l ' approvisionnement en médicaments, en vaccins et en trousses de diagnostic rapide en cas d ' urgence à l ' échelon national, ainsi qu ' à l ' accès à ces moyens et à leur gestion, (en vue de faciliter) une intervention rapide en cas de poussée habituelle ou inhabituelle de maladie infectieuse.
    应当优先考虑应付紧急情况的国家一级药品、药物、疫苗、和快速诊断包的管理、可得性和获得的手段，(以便利)对传染病常规和非常规的爆发迅速作出反应
  • Il serait bon que les institutions internationales s ' occupant de la santé établissent, dans les centres régionaux de l ' OMS, des stocks de médicaments, de vaccins et de trousses de diagnostic qui puissent servir à une intervention rapide en cas d ' événements inattendus dans l ' un ou l ' autre des pays de la région et aider les pays à gérer efficacement les situations d ' urgence.
    鼓励国际卫生机构在世界卫生组织区域中心建立药品、医疗和诊断包的储备，以便用于对受影响国家突发事件的迅速反应，以及(确保有效)管理紧急情况
  • 更多例句：  1  2
用"诊断包"造句  

其他语种

精彩推荐

这几个法语形容词：意思随位置变化

中法双语：16个证明你是手机控的症状

法语作文范文系列，收藏备用！

诊断包的法文翻译，诊断包法文怎么说，怎么用法语翻译诊断包，诊断包的法文意思，診斷包的法文，诊断包 meaning in French，診斷包的法文，发音，例句，用法和解释由查查法语词典提供，版权所有违者必究。

法文学习技巧

法语→汉语 汉语→法语