规定量的法文
发音:
用"规定量"造句规定量 en Francais
法文翻译手机版
- dose indiquée
- "规"法文翻译 名 règle;règlement校~règlements d'école 动
- "规定"法文翻译 动 1.stipuler宪法~男女平等.la constitution stipule que
- "定"法文翻译 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
- "定量"法文翻译 名 ration;quantité fixée~供应rationner定 量
- "量"法文翻译 动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
- "定量" 法文翻译 : 名ration;quantité fixée~供应rationner定量détermination quantitative
- "规定" 法文翻译 : 动1.stipuler宪法~男女平等.la constitution stipule que les hommes et les femmes sont égaux.2.fixer在~的时间内dans le temps prévu.名règlement;stipulation;prescription
- "定量卡" 法文翻译 : carte de rationnement
- "定量器" 法文翻译 : doseur
- "定量法" 法文翻译 : méthode quantitative
- "定量泵" 法文翻译 : pompe à débit constant
- "合规定" 法文翻译 : dans les normes
- "规定性" 法文翻译 : détermination
- "规定的" 法文翻译 : voulu,estatutairerequis,-efixeréglementaire
- "不能定量的" 法文翻译 : indosable
- "半定量的" 法文翻译 : semi-quantatif
- "可定量的" 法文翻译 : dosable
- "定量供应" 法文翻译 : rationne
- "定量分析" 法文翻译 : analyse quantitative
- "定量分配" 法文翻译 : rationnement
- "定量检验" 法文翻译 : analyse quantitative
- "定量浇包" 法文翻译 : poche doseuse
- "定量混合器" 法文翻译 : mélangeur-doseur
- "定量研究" 法文翻译 : Méthodes quantitatives
- "定量评估" 法文翻译 : évaluation quantitative
例句与用法
- Aujourd ' hui, les sceptiques affirment que nous ne pouvons pas mettre en place des systèmes de santé en nous concentrant sur des maladies spécifiques et en fixant des objectifs définissables.
现在,怀疑论者又说,不可能针对具体疾病规定量化结果,建立卫生系统。 - Chaque projet Lean Six Sigma enchaîne une série prédéfinie d ' étapes (définir, mesurer, analyser, améliorer et contrôler) et fixe des cibles et des objectifs d ' amélioration quantifiables.
每个精益六西格玛项目遵循界定的步骤顺序(界定、衡量、分析、改进和控制),并为改进规定量化指标和目标。 - De même, dans le cadre d ' une approche par liste négative, les produits dont la teneur en mercure se trouverait en dessous du seuil fixé pourraient éventuellement échapper aux mesures de réglementation applicables aux autres.
同样,在否定式清单方法中,汞含量水平低于规定量的产品,也可以不受适用于其它加汞产品的控制措施的约束。 - Le Bélarus, désireux d ' apporter des solutions pratiques aux problèmes de développement durable, notamment aux changements climatiques, est à l ' origine d ' un amendement à l ' annexe B du Protocole de Kyoto, par lequel il se fixe un objectif quantitatif en matière d ' émissions de gaz à effet de serre, et il prie instamment les États parties au Protocole d ' accélérer leurs procédures internes pour contribuer à l ' action internationale dans ce domaine.
白俄罗斯努力协助以切实办法解决可持续发展问题(包括气候变化);白俄罗斯倡导对《京都议定书》附件B加以修正,就该国温室气体排放规定量化指标;白俄罗斯并敦请《议定书》缔约国加快实施其内部程序,以便支持有关的国际努力。 - 1 bis. Les Parties visées à l ' annexe I font en sorte, individuellement ou conjointement, que leurs émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre indiqués à l ' annexe A ne dépassent pas les quantités qui leur sont attribuées, calculées en fonction de leurs engagements chiffrés de limitation et de réduction des émissions consignés dans la troisième colonne du tableau figurant à l ' annexe B et conformément aux dispositions du présent article, en vue de réduire le total de leurs émissions [nationales] de ces gaz
1之二. 附件一所列缔约方应单独或共同确保其附件A所列温室气体人为二氧化碳当量排放总量,不超过其按照附件B所载表格第三列所规定量化的限制和减少排放的承诺和根据本条的规定所计算的分配数量,以使其这些气体的总体[国内]排放量 - 1 bis. Les Parties visées à l ' annexe I font en sorte, individuellement ou conjointement, que leurs émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre indiqués à l ' annexe A ne dépassent pas les quantités qui leur sont attribuées, calculées en fonction de leurs engagements chiffrés de limitation et de réduction des émissions consignés dans la troisième colonne du tableau figurant à l ' annexe B et conformément aux dispositions du présent article, en vue de réduire le total de leurs émissions [nationales] de ces gaz.
1之二. 附件一所列缔约方应单独或共同确保其附件A所列温室气体人为二氧化碳当量排放总量,不超过其按照附件B所载表格第三列所规定量化的限制和减少排放的承诺和根据本条的规定所计算的分配数量,以减少这些气体的总体[国内]排放量。 - 1 bis. Les Parties visées à l ' annexe I font en sorte, individuellement ou conjointement, que leurs émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre indiqués à l ' annexe A ne dépassent pas les quantités qui leur sont attribuées, calculées en fonction de leurs engagements chiffrés de limitation et de réduction des émissions consignés dans la troisième colonne du tableau figurant à l ' annexe B et conformément aux dispositions du présent article, en vue de réduire le total de leurs émissions [nationales] de ces gaz
1之二. 附件一所列缔约方应单独或共同确保其附件A所列温室气体人为二氧化碳当量排放总量,不超过其按照附件B所载表格第三列所规定量化的限制和减少排放的承诺和根据本条的规定所计算的分配数量,以使其这些气体的总体[国内]排放量。
相关词汇
规定量的法文翻译,规定量法文怎么说,怎么用法语翻译规定量,规定量的法文意思,規定量的法文,规定量 meaning in French,規定量的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。