观测仪器的法文

• appareil d'observation

• "观"法文翻译    动 regarder au
• "观测"法文翻译    动 observer~气象faire des observations
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "仪"法文翻译    名
• "仪器"法文翻译    名 instrument de
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "观测仪器和方法委员会" 法文翻译 :    commission des instruments et des méthodes d’observation
• "监测仪器" 法文翻译 :    instrument de détection
• "红外线观测仪" 法文翻译 :    infrarouges
• "用仪器观测记录" 法文翻译 :    instrumental
• "仪器" 法文翻译 :    名instrument de laboratoire;appareil精密~instruments de précision
• "观测" 法文翻译 :    动observer~气象faire des observations météorologiques
• "气象学仪器和观测方法成本效率问题技术会议" 法文翻译 :    conférence technique sur les instruments et les méthodes rentables d’observation météorologique
• "检测仪" 法文翻译 :    senseurdétecteurcapteursonde
• "仪器板" 法文翻译 :    tableaucommandepermanencepanneau
• "仪器车" 法文翻译 :    camion (labo, d'enregistrement)
• "地音探测仪" 法文翻译 :    géophone
• "立体量测仪" 法文翻译 :    stéréomètre
• "臭氧探测仪" 法文翻译 :    sonde pour l’ozone
• "血糖监测仪" 法文翻译 :    glycomètre
• "酒精检测仪" 法文翻译 :    alcootestivressomètretesteur d’alcoolémieéthylomètre
• "顶视探测仪" 法文翻译 :    sondeur en contre-haut
• "定值式检测仪" 法文翻译 :    détecteur à seuil
• "无线电遥测仪" 法文翻译 :    appareil radiotélémétrique
• "观测台" 法文翻译 :    Observatoire

• Oui, envoyez un rapport, c'est urgent.
  对，观测仪器运作正常
• Instrument de surveillance de l ' ozone sur le vaisseau Aura d ' observation de la Terre de la NASA
  美国航天局地球观测系统-Aura计划的臭氧层观测仪器
• Aidé par des télescopes et d’autres instruments optiques, l’homme a commencé à s’instruire sur le mouvement des planètes et à comprendre l’univers.
  由于有了望远镜和其他观测仪器，人们开始提高自己对行星运动的认识和对宇宙的理解。
• À l’aide de télescopes et d’autres instruments optiques, l’homme a commencé à s’instruire sur le mouvement des planètes et à comprendre l’univers.
  由于有了望远镜和其他观测仪器，人们开始提高自己对行星运动的认识和对宇宙的理解。
• D ' autres pays, comme les Pays-Bas, participent également à la construction et ont fourni des instruments d ' observation et autres pour l ' observatoire.
  荷兰等其他国家也为观测站的光学望远镜以及有关的观测仪器和其他仪器作出了贡献。
• D ' autres pays, tels que les Pays-Bas et la Fédération de Russie ont également fourni des télescopes et des instruments d ' observation ainsi que d ' autres instruments.
  荷兰和俄罗斯联邦等其他国家也贡献了光学望远镜以及有关的观测仪器和其他仪器。
• En 2000, la découverte d'un disque de poussières autour de l'étoile a été annoncée, mais cela s'est rapidement avéré n'être qu'un artéfact instrumental.
  2000年，科学家宣布在该恒星周围发现了原行星盘，但后来确定其实只是观测仪器造成的伪迹。
• Les instruments d ' observation de la Terre embarqués sur les satellites dressent systématiquement la carte des variables de la surface terrestre qui évoluent en fonction de la désertification, comme l ' albédo, la température et la couverture végétale.
  卫星携带的地球观测仪器经常在绘制地表荒漠化引起的变量，如反照率、地表温度、植被。
• Le service météorologique allemand tient des archives climatologiques nationales, y compris des données émanant de plus de 550 navires commerciaux, et contribue à la normalisation des instruments d ' observation.
  德国气象服务局管理着全国气候资料档案，其中包括从550艘商船发来的数据，并支持观测仪器的标准化。
• Des instruments permettant l ' observation du climat spatial sont exploités à bord des satellites russes Resurs-DK ainsi qu ' à bord du satellite hydrométéorologique Meteor-3M, qui a été lancé en 2009.
  俄罗斯Resurs-DK号卫星和2009年发射的水文气象卫星Meteor-3M均装有空间气象观测仪器。

• 观测仪器的英语：observation instruments