西班牙艺术的法文

• Art en Espagne

• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "西班牙"法文翻译    espagne
• "班"法文翻译    名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.
• "牙"法文翻译    名 1.dent 2.partie saillante,plus ou moins pointue
• "艺"法文翻译    名 1.talent;habileté;aptitude;adresse球~habileté
• "艺术"法文翻译    名 1.art~风格style artistique.
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "西班牙艺术家" 法文翻译 :    Artiste espagnol
• "葡萄牙艺术" 法文翻译 :    Art au Portugal
• "象牙艺术品" 法文翻译 :    Sculpture en ivoire
• "西班牙" 法文翻译 :    espagne
• "西班牙语(西班牙)" 法文翻译 :    espagnol (espagne)
• "1918年西班牙" 法文翻译 :    1918 en Espagne
• "1927年西班牙" 法文翻译 :    1927 en Espagne
• "1958年西班牙" 法文翻译 :    1958 en Espagne
• "1978年西班牙" 法文翻译 :    1978 en Espagne
• "1980年西班牙" 法文翻译 :    1980 en Espagne
• "1981年西班牙" 法文翻译 :    1981 en Espagne
• "1982年西班牙" 法文翻译 :    1982 en Espagne
• "1985年西班牙" 法文翻译 :    1985 en Espagne
• "1991年西班牙" 法文翻译 :    1991 en Espagne
• "1992年西班牙" 法文翻译 :    1992 en Espagne
• "1994年西班牙" 法文翻译 :    1994 en Espagne
• "1995年西班牙" 法文翻译 :    1995 en Espagne
• "2000年西班牙" 法文翻译 :    2000 en Espagne

• Sans aucun doute cette salle, avec ses fresques espagnoles uniques et son climat sombre, si peu empreint de lumière et de couleurs, me manquera—t—elle.
  我极其肯定我将怀念这间会议室，怀念它的独特的西班牙艺术和它的略显暗淡的布置，不带鲜艳的色彩和辉煌的光线。
• En 1985, Bayramov a commencé à travailler sur l'une de ses plus célèbres compositions thématiques, son hommage monumental aux grands artistes espagnols du passé, intitulé Brume Doré.
  1985年，拜拉莫夫开始创作他最著名的主题作品之一 ——致敬过去伟大的西班牙艺术家，作品题为《金色迷雾》。
• Les peintures de l ' artiste espagnol José María Sert qui ornent les parois de cette salle où la Conférence du désarmement tient ses sessions sont spectaculaires et très symboliques.
  确实，裁谈会大本营这个房间墙上挂着的西班牙艺术家阿塞·马丽亚·赛尔特的绘画给人深刻印象，充满大量象征意义。
• Le Greco, autre grand peintre espagnol de la période, incorpore des éléments venant de la Renaissance italienne dans l'art espagnol et participe à la naissance d'un « style espagnol » original.
  格雷考是这个时期定居于西班牙的广受推崇的希腊艺术家，他为西班牙艺术注入意大利文艺复兴的风格，并创造出一种独特的西班牙绘画风格。
• Madame la Présidente, je parcours les fresques murales de cette salle, qui sont l ' œuvre de l ' artiste espagnol José-María Sert, et je vois des rideaux entrouverts qui laissent présager un avenir radieux pour la Conférence du désarmement.
  主席夫人，这个会议室墙上画着西班牙艺术家José-Maria Sert的壁画，打开一半的窗帘，也预示着裁军会议的辉煌未来。
• Ici encore, on ne peut qu ' évoquer une Espagne renouvelée, plurielle et diverse, dans laquelle a été créé le Réseau espagnol des théâtres, auditoires et circuits publics dans les Communautés autonomes et où sont apparues des expressions dramatiques qui ont mis en lumière l ' usage des diverses langues officielles du pays.
  西班牙艺术家的戏剧表现力很强，并能使用西班牙的多种官方语言。 越来越多的剧作新人使得这种现象成为可能，并使得这些语言在登上艺术舞台的同时，也具有了越来越大的国际影响力。

• 西班牙艺术的韩语：스페인의 예술
• 西班牙艺术的俄语：Искусство Испании
• 西班牙艺术的阿拉伯语：تصنيف:فنون إسبانية;
• 西班牙艺术的印尼文：seni di sepanyol; seni di spanyol;