西中太平洋金枪鱼公约的法文

发音:

西中太平洋金枪鱼公约 en Francais

法文翻译手机版

convention sur le thon du pacifique occidental et central

"西"法文翻译名 ouest;occident
"中"法文翻译名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
"太"法文翻译形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
"太平"法文翻译名 paix~门sortie de secours.
"太平洋"法文翻译 l'océan pacifiqu l'océan pacifique le grand océan
"平"法文翻译形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
"洋"法文翻译形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
"金"法文翻译名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
"金枪鱼"法文翻译 thon
"枪"法文翻译名 fusil手~pistolet;révolver.
"枪鱼"法文翻译 makaire
"鱼"法文翻译名 poisson
"公"法文翻译名 affaires officielles;administration
"公约"法文翻译名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
"约"法文翻译动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
"东太平洋金枪鱼捕鱼协定" 法文翻译 : accord sur la pêche au thon dans le pacifique est
"东太平洋金枪鱼捕鱼组织" 法文翻译 : organisation du thon du pacifique est
"太平洋金枪鱼开发基金会" 法文翻译 : fondation pour le développement de la pêche au thon dans le pacifique
"印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方案" 法文翻译 : programme de développement et de gestion de la pêche au thon dans l’océan indien et l’océan pacifique
"太平洋蓝鳍金枪鱼" 法文翻译 : Thunnus orientalis
"南太平洋金枪鱼捕捞问题多边高级别会议" 法文翻译 : conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le pacifique sud
"开发署/粮农组织印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方案" 法文翻译 : programme pnud/fao de développement et d’aménagement des stocks de thonidés de la région indo-pacifique
"西印度洋金枪鱼组织公约" 法文翻译 : convention portant création de l’organisation du thon de l’océan indien occidental
"西中太平洋围网渔业管理帕劳协议" 法文翻译 : accord des palaos sur la gestion de la pêche à la seine coulissante dans le pacifique occidental et central
"养护大西洋金枪鱼国际公约" 法文翻译 : convention internationale pour la conservation des thonidés de l’atlantique

例句与用法

Convention sur le thon du Pacifique central et occidental
西中太平洋金枪鱼公约
La Papouasie-Nouvelle-Guinée appuie pleinement l ' entrée en vigueur de la Convention sur le thon du Pacifique occidental et central.
巴布亚新几内亚完全支持《西中太平洋金枪鱼公约》生效。
La prochaine étape consiste à mettre en oeuvre la Convention sur le thon dans le Pacifique occidental et central; cela permettra d ' assurer une viabilité à long terme.
下一部是执行《西中太平洋金枪鱼公约》。它将设立一个委员会，确保长期可持续性。
Nos îles sont entrées dans une nouvelle phase de coopération dans l ' industrie du thon grâce à la Convention sur le thon du Pacifique occidental et central, qui est entrée en vigueur en juin.
通过六月份生效的《西中太平洋金枪鱼公约》，我们各个岛屿已进入金枪鱼工业合作的新阶段。
Ma délégation est flattée par la décision de faire des États fédérés de Micronésie le pays hôte de la Commission du thon du Pacifique Centre et Ouest, créée en vertu de la convention régionale.
我国代表团不胜荣幸，各国已决定把《西中太平洋金枪鱼公约》西中太平洋金枪鱼委员会设在密克罗尼西亚联邦。
Nos nations insulaires sont maintenant entrées dans une nouvelle phase de coopération pour l ' industrie du thon grâce à la Convention sur le thon du Pacifique occidental et central, qui est entrée en vigueur en juin de cette année.
《西中太平洋金枪鱼公约》已于今年6月生效，因此我们各岛屿国现在已经进入了金枪鱼捕捞业的一个新的合作阶段。
Les dirigeants se sont félicités des progrès accomplis lors des troisième et quatrième conférences préparatoires à la mise en oeuvre de la Convention sur le thon du Pacifique central et occidental, ainsi que de l ' avancement de la mise en oeuvre de la Convention elle-même.
各国领导人欢迎《西中太平洋金枪鱼公约》执行情况第三届和第四届筹备会议取得进展，欢迎公约执行取得进展。
Les dirigeants ont noté que sept des États membres du Forum avaient ratifié la Convention sur le thon du Pacifique central et occidental et ont vivement engagé les États membres qui ne l ' avaient pas encore fait à la ratifier d ' urgence.
各国领导人注意到，7个论坛成员国批准了《西中太平洋金枪鱼公约》，敦促还没有采取行动的论坛成员国尽快批准该公约。
Les dirigeants ont accueilli avec une vive satisfaction la menée à bonne fin des négociations avec les États-Unis d ' Amérique touchant la prorogation du Traité multilatéral de pêche jusqu ' en 2013 et les résultats satisfaisants de la deuxième Conférence préparatoire tenue à Madang (Papouasie-Nouvelle-Guinée) ainsi que les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs du Pacifique Centre et Ouest touchant les thonidés.
领导人热烈欢迎经过与美利坚合众国的谈判成功地将《多边渔业条约》延长至2013年、在巴布亚新几内亚马当举行的第二次筹备会议取得令人满意的成果、以及执行《西中太平洋金枪鱼公约》取得进展。