装蒜的法文
发音:
"装蒜"的汉语解释用"装蒜"造句装蒜 en Francais
法文翻译手机版
- 动
faire l'ignorant;faire le jacques
- "装"法文翻译 名
- "蒜"法文翻译 名 ail一辫~un chapelet d'ails
- "装药感度" 法文翻译 : sensibilité de la charge
- "装药地雷" 法文翻译 : mine chargée
- "装螺旋桨的" 法文翻译 : porte-hélice
- "装药" 法文翻译 : charge
- "装行李" 法文翻译 : charger les bagages
- "装船费" 法文翻译 : frais de chargement
- "装袋" 法文翻译 : ensachagemise en sac
- "装船港" 法文翻译 : port d'embarquement
- "装袋工人" 法文翻译 : verseur,se
例句与用法
- Arrête de prétendre Vernon, nous savons de quoi tu parles.
你别装蒜了 你在说什么大家心知肚明 - Je n'ai aucune idée de ce que vous racontez.
装蒜? 我根本不知道你在說什么 - Je connais les gens de ton espèce !
我还不知道你们这种人? 跟我装蒜 - Vous m'avez comprise. Mon ami a un problème de bioport.
别装蒜, 我朋友的插座有问题 - Je t'ai vu mater les seins de ma tante.
别装蒜,你刚在看我阿姨的胸部 - Cessez de me faire perdre mon temps, sinon je raccroche et j'appelle la police.
别装蒜了 索沃德 否则我报警 - Voyons, Thelma. Meurtre et vol à main armée?
少装蒜 是一级谋杀和持械行劫 - Je te le redemande. Te fous pas de notre gueule
我问你很久了,你別再装蒜啦 - Arrête de faire croire que tu ne comprends pas. Je ramassais ma dope. C'est tout, mec.
别装蒜了 拍个马屁 仅此而已 伙计 - Voyons, vous lui avez ouvert la porte.
少装蒜 伊丽莎白 一定是你去应门的
其他语种
- 装蒜的泰文
- 装蒜的英语:[口语] pretend not to know; feign ignorance; make a pretence 短语和例子
- 装蒜的日语:〈方〉 (1)しらばくれる.知らぬ顔をする. 大家都清楚小李知道这件事,可他还装蒜/みんなは李君がこのことを知っているのは分かっていたが,彼はまだ知らぬ顔をしている. 别装蒜!刚说完就忘了?/とぼけるな,今言ったばかりなのにもう忘れたのか. (2)気取る.すます.すました顔をする.▼“装洋蒜 yángsuàn ”ともいう.
- 装蒜的韩语:[동사] (1)짐짓 시치미떼다. 모르는 체하다. 알면서도 모르는 체하다. 你比谁都明白, 别装蒜啦!; 너는 누구보다도 잘 알잖아, 모르는 체하지 마! 你装蒜! 还不起来? 의뭉 떨고 있네! 아직도 안 일어나? 《周立波·暴风骤雨》 (2)거드름 피우다. 잘난 체하다.
- 装蒜的俄语:[zhuāngsuàn] разг. валять дурака; прикидываться
- 装蒜什么意思:zhuāng suàn 装糊涂;装腔作势:你比谁都明白,别~啦!