裂隙的的法文

• failleux

• "裂"法文翻译    动 fendre;briser;éclater;crevasser木板~(开)了.la
• "裂隙"法文翻译    fissurité
• "隙"法文翻译    名 1.fente;fissure;crevasse墙~crevasses d'un
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "裂隙" 法文翻译 :    fissurité
• "压裂隙" 法文翻译 :    piézoclases
• "大裂隙" 法文翻译 :    mégadiaclase
• "微裂隙" 法文翻译 :    leptoclasemicrodiaclasemicrofentemicrofracture
• "热裂隙" 法文翻译 :    thermoclases
• "裂隙水" 法文翻译 :    eau de diaclase
• "多孔隙的" 法文翻译 :    poreu-x,-se
• "大孔隙的" 法文翻译 :    macroporeux
• "无孔隙的" 法文翻译 :    non-poreux
• "有空隙的" 法文翻译 :    lacunaire
• "有腔隙的" 法文翻译 :    lacunaire
• "留有空隙的" 法文翻译 :    à claire-voie
• "交错裂隙" 法文翻译 :    chauves
• "冰川裂隙" 法文翻译 :    crevasse
• "冰川裂隙壁" 法文翻译 :    mur de rimaye
• "同生裂隙" 法文翻译 :    sinclase
• "土壤裂隙" 法文翻译 :    fissuration du sol
• "微裂隙化" 法文翻译 :    microfissuration
• "白血病裂隙" 法文翻译 :    hiatus leucémique
• "节理裂隙" 法文翻译 :    diaclse
• "裂隙石油" 法文翻译 :    pétrole de fissures

• Les contaminants se déplacent en général lentement, encore que dans les roches fissurées, et en particulier dans les roches quartziques, ils puissent progresser de plusieurs mètres par jour.
  污染物的移动通常很慢，但在有裂隙的岩石，特别是岩溶岩石，污染物每天甚至可移动数米。
• Dans le cadre du projet, on analysera les facteurs culturels auxquels sont confrontées les femmes au foyer et dans leur collectivité en ce qui concerne le travail de même que les ressources mises à leur disposition pour les aider à faire le lien entre la collectivité et le travail.
  该计划将分析妇女在家庭以及社区中所面临的影响工作的文化因素，以及可用以 " 弥补 " 社区与就业之间裂隙的资源。
• Les données en bande-L ont été appliquées avec succès pour effectuer des levés des vitesses de déplacement des glaces, même sur des surfaces en cours de fonte et dans des zones fortement crevassées, ce qui a fait ressortir les grandes possibilités qu ' offre le SAR pour l ' étude de la dynamique des glaces.
  应用L波段数据成功地测绘了甚至正在熔化的冰面和严重裂隙的冰区的冰速，突出说明合成孔径雷达对冰动力学研究的巨大潜力。

• 裂隙的的英语：flawy