被提供的的法文

• fourni, e
  fourni,e

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "被提"法文翻译    Enlèvement de l'Église
• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提供"法文翻译    动 présenter;fournir;offrir;mettre à la
• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "免费提供的人员" 法文翻译 :    personnel fourni à titre gracieuxcivil détaché à titre gracieux
• "免费提供的军官" 法文翻译 :    militaire détaché à titre gracieuxofficier détaché à titre gracieuxmilitaire détaché auprès de l’onu à titre de contribution volontairemilitaire mis gratuitement à la disposition de l’organisation
• "免费提供的职位" 法文翻译 :    poste de personnel fourni à titre gracieux
• "政府提供的人员" 法文翻译 :    personnel fourni par le gouvernement
• "被提" 法文翻译 :    Enlèvement de l'Église
• "免费提供的文职人员" 法文翻译 :    civil détaché à titre gracieux
• "根据第986 号决议提供的用品" 法文翻译 :    approvisionnements fournis en vertu de la résolution 986
• "社区和家庭提供的服务" 法文翻译 :    services axés sur la collectivité et la famille
• "社区提供的初级保健" 法文翻译 :    soins de santé primaires de proximité
• "提供" 法文翻译 :    动présenter;fournir;offrir;mettre à la disposition~经济援助fournir une assistance économique.
• "一再被提及" 法文翻译 :    traîner
• "被提名的人" 法文翻译 :    nominécandidat
• "记口供的人" 法文翻译 :    verbalisateur
• "提供商" 法文翻译 :    fornitore
• "提供者" 法文翻译 :    donneur,sedonneur,euse
• "能提供" 法文翻译 :    être en mesure de
• "cmdlet 提供程序" 法文翻译 :    fournisseur d’applets de commande
• "olap 提供程序" 法文翻译 :    fournisseur olap
• "内容提供商" 法文翻译 :    fournisseur de contenu

• Aide pour l ' achat d ' une layette.
  为新生儿衣被提供的援助。
• Tout est faux, on s'est fait avoir.
  我们被提供的都是假的
• En effet, si vous prenez un moment pour réfléchir aux emplois qui existent aujourd'hui et que l'automatisation pourrait remplacer - si appliquée,
  如果你花点时间反思下如今的工作 自动化可以接管一切 如果被提供的话
• Tous les États qui ont déclaré appliquer partiellement ou ne pas appliquer cette disposition, à l ' exception de la Sierra Leone, ont demandé une assistance technique spécifique qu ' ils ne recevaient pas à l ' heure actuelle pour l ' appliquer.
  为了遵守审查条款，除塞拉利昂以外的所有缔约国都需要目前未被提供的具体技术援助，报告了已经部分执行或未执行的情况。
• Mme Pimentel déclare que, dans le domaine des médias, les nombreuses initiatives et le code de déontologie sont impressionnants, et qu ' elle souhaiterait une information écrite à ce sujet.
  Pimentel女士说，发起的为数众多的行动和媒体的道德准则都给人留下了深刻的印象，并且她欢迎可以被提供的任何关于它们的印刷信息。
• Obtention ou possession par l ' intéressé de tout faux document de voyage ou d ' identité qu ' il s ' est procuré luimême ou qui lui a été fourni pour entrer dans le pays dans le cadre de la traite de personnes. > > .
  此人获取或持有的旅行证件或身份证件属于为了进入接受国，与贩运人口行为有关者获取或被提供的欺诈性旅行证件或身份证件。