蛛网膜炎的法文

• arachnoïdite

• "蛛"法文翻译    名 araignée 蛛 aranea
• "蛛网"法文翻译    名 toile d'araignée
• "蛛网膜"法文翻译    arachnoïde
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "网膜"法文翻译    sous-rétine
• "网膜炎"法文翻译    omentite épiploïte
• "膜"法文翻译    名 1.membrane细胞~membrane cellulaire
• "炎"法文翻译    形 torride;brûlant;extrêmement chaud~夏canicule 名
• "慢性蛛网膜炎" 法文翻译 :    arachnodite chronique
• "蛛网膜软脑膜炎" 法文翻译 :    laptoméningite
• "蛛网膜" 法文翻译 :    arachnoïde
• "蛛网膜地形" 法文翻译 :    Arachnoïde (exogéologie)
• "网膜炎" 法文翻译 :    omentiteépiploïte
• "蛛网膜下腔出血" 法文翻译 :    hémorragie sous-arachnoïdienne
• "星状视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite stellaire
• "环状视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite circinée
• "线状视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite striée
• "视神经网膜炎" 法文翻译 :    neuro-rétinite
• "中心性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite centrale
• "中毒性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite toxique
• "交感性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite sympathique
• "光化性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite actinique
• "出血性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite hémorragique
• "卒中性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite apoplectique
• "增殖性视网膜炎" 法文翻译 :    rétinite proliférante

• En raison de vives douleurs au dos, à la tête et aux bras, l ' auteur a subi en octobre 1979 une myélographie qui a révélé qu ' il souffrait d ' arachnoïdite chronique.
  由于背部、头部和胳膊的剧烈疼痛，提交人于1979年10月做了脊髓造影。 他被诊断患有慢性蛛网膜炎。
• Selon l ' auteur, chacun sait que le DepoMedrol, lorsqu ' il est administré par voie intrathécale, peut causer une arachnoïdite, maladie qui provoque une inflammation de l ' arachnoïde (une des trois membranes qui enveloppent le cerveau et la moelle épinière).
  根据提交人，醋酸甲泼尼龙鞘内注射是引起蛛网膜炎的已知的原因(蛛网膜是大脑和脊髓的三层包膜之一)。
• Le 22 septembre 1992, un spécialiste des affections de la moelle épinière a examiné l ' auteur et a conclu que 70 % des symptômes de l ' auteur étaient attribuables aux complications de l ' arachnoïde dont il souffrait par suite de son exposition au DepoMedrol.
  1992年9月22日，一个脊椎病专家给提交人进行了检查，所得出的结论是，提交人70%的症状是接受醋酸甲泼尼龙治疗后引起的蛛网膜炎的并发症。

• 蛛网膜炎的英语：arachnitis