蚕业的法文

发音:

用"蚕业"造句蚕业 en Francais

法文翻译手机版

Sériciculture

"蚕"法文翻译名 ver à soie 蚕 magnan 蚕 ver à soie
"业"法文翻译名
"养蚕业" 法文翻译 : industrie séricicole
"蚕" 法文翻译 : 名ver à soie蚕magnan蚕ver à soie
"蚓鳗科" 法文翻译 : Moringuidae
"蚕丝" 法文翻译 : 名soie(naturelle)
"蚓锥体" 法文翻译 : pyramide de vermis
"蚕丝业" 法文翻译 : sériciculture
"蚓部(小脑的)" 法文翻译 : vermis
"蚕卵" 法文翻译 : graine de vers à soie
"蚓部" 法文翻译 : Vermis du cervelet
"蚕宝宝" 法文翻译 : ver à soie

例句与用法

Association pour le développement de la sériciculture (France)
发展养蚕业协会(法国)
Cette forme de lecture est une innovation monastique car dans l'Antiquité, on lit à voix haute.
这个地名起源於这一带在古代养蚕业繁盛，而在古代蚕的读法是ヒメコ。
Si la soie est rapidement exportée vers des pays étrangers, la sériciculture demeure un secret soigneusement conservé par les Chinois.
虽然丝绸被大量出口到国外，但养蚕业仍然是古代中国人精心保守的秘密。
Le Conseil de la sériciculture et l ' Institut bangladais de formation et de recherche sur la sériciculture, qui relèvent du Ministère du textile et du jute, dispensent une formation aux femmes.
纺织和黄麻部下属孟加拉国蚕业局和蚕业研究培训学院一直向妇女提供培训。
Le Conseil de la sériciculture et l ' Institut bangladais de formation et de recherche sur la sériciculture, qui relèvent du Ministère du textile et du jute, dispensent une formation aux femmes.
纺织和黄麻部下属孟加拉国蚕业局和蚕业研究培训学院一直向妇女提供培训。
Une partie de son économie repose sur la sériciculture et la fabrication de gomme-laque, mais aussi sur une agriculture florissante (légumes verts) qui permet d'approvisionner tout l'État, mais également le Bihar et Calcutta.
兰契的经济一部分依靠养蚕业和虫胶生产，但同时也依靠兴盛的农业（主要为绿色蔬菜），生产的蔬菜足以供应全邦及比哈尔邦和加尔各答。
La DWCD a comme autre programme important le < < Support to Training and Empowerment Programme (STEP) > > , ou programme d ' aide à la formation et à l ' emploi, qui a pour but de doter de compétences et de connaissances actualisées les femmes pauvres et sans biens qui pratiquent des activités traditionnelles comme la production et la transformation du lait, l ' élevage, la sériciculture, le tissage, l ' exploitation sociale des ressources forestières, etc.
妇女和儿童发展局的另一个重要方案是支助培训和赋权方案。该方案为传统部门（如乳品业、畜牧业、养蚕业、手织业、林业等）贫穷和不富裕的妇女提供最新的技能和知识。
En fait, les planificateurs ne considéraient pas que les femmes avaient besoin de moyens d ' existence indépendants, à tel point que la diminution du taux d ' activité des femmes et du pourcentage de femmes ayant un emploi, leur pauvreté croissante et la précarité grandissante de leur situation dans des secteurs où elles occupaient auparavant une situation dominante (agriculture, exploitation forestière, élevage du bétail, industrie artisanale, sériciculture, pêcheries, commerce de détail) n ' étaient même pas perçus comme des problèmes regrettables liés au changement.
实际上，规划者越来越多地认为妇女不需要独立的生计，甚至认为妇女参加工作率下降和就业份额减少，而且在过去以她们为主的经济部门(农业、林业、畜牧业、家庭办工业、养蚕业、渔业、零售业)中的贫穷和不安全情况的不断加剧，并非改革中的不幸问题。